プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
konossement
bill of lading
最終更新： 2014-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
- konossement?
- hvad siger papirerne.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vid sjötransport, konossement.
- og ved søtransport konnossement.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 9
品質：
参照：
a) hänvisning till konossement.
a) henvisning til konnossementet
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
f) vid sjötransport, konossement.
f) konnossement i tilfælde af søtransport.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
remburser, konossement och pantförskrivningar,
remburser, konnossementer, løsørepantebreve
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
f) remburser, konossement och pantförskrivningar,
f) remburser, konnossementer, løsørepantebreve
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
jag kollar det registret för konossement och trafikkontrollplatser.
jeg tjekker registrerede ladninger. og vægtstationerne.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nummer på exportlandets konossement, flygfraktsedel eller annat transportdokument
nummer på eksportlandets konnossement, luftfragtbrev eller andet transportdokument
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
israel (fraktsedlar och konossement uppvisades till stöd för uppgifterna).
i alle faser af efterforskningen har uclaf gennem arbejdsgruppen for olivenolie koordineret den efterforskning, som de berørte medlemsstaters særenheder har gennemført.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
f) en gemensam marknadsföringsstruktur och/eller gemensamt utfärdande av konossement.
f) fælles markedsføringsorganisation og/eller udstedelse af fælles konnossement
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
vid sjötransport, ett konossement av vilket det framgår att lastningen ägde rum före den dagen.
i tilfælde af søtransport, konnossementet, hvoraf det fremgår, at lastningen fandt sted inden ikrafttrædelsen
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
konossement eller i tillämpliga fall väg- eller lufttransportdokument, utfärdat i licensinnehavarens namn för de berörda djuren.
konnossementet eller i givet fald fragtbrevet for vej- eller lufttransport, der er udstedt i licenshaverens navn for de pågældende dyr
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
n) tryckta blanketter och biljetter, konossement, fraktsedlar och andra kommersiella eller officiella dokument som har använts.
n ) brugte blanketter og billetter , konossementer , fragtbreve og andre handels - og kontordokumenter ;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
b) konossement eller i tillämpliga fall väg- eller lufttransportdokument, utfärdat i licensinnehavarens namn för de berörda djuren.
b) konnossementet eller i givet fald fragtbrevet for vej- eller lufttransport, der er udstedt i licenshaverens navn for de pågældende dyr
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 16
品質：
参照：
b) konossement, eller i tillämpliga fall väg- eller lufttransportdokument, utfärdat i licensinnehavarens namn för den berörda kvantiteten,
b) konnossementet eller i givet fald fragtbrevet for vej- eller lufttransport, der er udstedt i licenshaverens navn for den pågældende mængde
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：