検索ワード: skattningar (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

skattningar

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

0,3 skattningar

デンマーク語

0,3 skøn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

l-skattningar

デンマーク語

l-størrelser

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

maximala skattningar.

デンマーク語

maksimalt skøn.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tillgängliga skattningar varierar

デンマーク語

de tilgængelige skøn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

1995 som skattningar för 1996.

デンマーク語

1995 anvendt som skøn for 1996.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

källa: eurostat + skattningar dgxvi

デンマーク語

kilde: eurostat +overslag dgxvi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

indirekta skattningar av prevalensen för injektionsmissbruk

デンマーク語

indirekte skøn over udbredelsen af intravenøs stofbrug

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dessa skattningar är sannolikt i underkant.

デンマーク語

disse skøn er formentlig forsigtige.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

snabböversikt – skattningar av narkotikamissbruket i europa

デンマーク語

et overblik — skøn over stofbrug i europa stofbrugere i nogle af de nye medlemsstater er faktorer, der taler for, at der er behov for fortsat at betragte intravenøs stofbrug og de hermed forbundne sundhedsproblemer som et vigtigt folkesundhedsspørgsmål i europa og et væsentligt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

i korthet – skattningar av narkotikaanvändningen i europa

デンマーク語

et overblik — skøn over stofbrug i europa forskelle mellem landene.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

metoder och antaganden som används vid statistiska skattningar

デンマーク語

metodologier og antagelser anvendt til udarbejdelse af statistiske skøn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de övriga metoderna antas ledatill skattningar av det problematiska drogmissbruket.

デンマーク語

de andre metoder forudsættes at giveoverslag over problematisk stofbrug. for flere oplysninger se udbredelse, tabel 3 og tabel 4 i statistical bulletin 2004.nationale knudepunkter. se tillige eonn’s projekt national prevalence estimates of problem drug use in the european union, 1995-2000, ct.00.rtx.23, lissabon,eonn, 2003. koordineret af institut für therapieforschung, münchen (http://www.emcdda.eu.int/?nnodeid=1372).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

eur15 = 0,3 standardavvikelse = 3,59 a, fin, s: skattningar

デンマーク語

eur15 = 0,3 standard afvigelse = 3,59 a, fin, s: skøn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

anm.: siffrorna för 1993—2000 är skattningar källa: ereco, 1993

デンマーク語

kilde: ereco, 1993.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- statistiska skattningar baserade på stickprov eller skattningar baserade på avfallsmängd, eller

デンマーク語

- statistiske vurderingsmetoder på grundlag af stikprøver eller affaldsrelaterede estimatorer, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

• prevalens och mönster för problematiskt narkotikamissbruk (statistiska skattningar av prevalens och incidens

デンマーク語

• prævalens og mønstre for problematisk brug af stoffer(statistiske skøn over prævalens/forekomst suppleretmed undersøgelser blandt stofbrugere)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

•utnyttja skattningar från epidemiologiska studier, externa uppgiftskällor och extrapoleringar från företagets uppgifter.

デンマーク語

•vurderinger fra epidemiologiske undersøgelser, eksterne datakilder, ekstrapolationer fra virksomhedens data, og

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

figur 16: nationella och lokala skattningar av hcv-prevalensen bland injektionsmissbrukare, 2002–2003

デンマーク語

figur 16: nationale og lokale skøn over udbredelsen af hepatitis c-infektion blandt intravenøse stofbrugere, 20022003

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

'" enbart regioner helt berättigade källa: eurostat (aku) + skattningar till mål 1 dgxvi

デンマーク語

"" kun fuldt mål nr. 1 berettigede regioner kilde: eurostat (akt) + overslag dgxvi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

cy: nationella källor arbetslöshetssiffror: mt 1998 (ungdomsarbetslöshet); bg; regionala skattningar för 1999 långtidsarbetslöshet: bg.

デンマーク語

tbeskæftigelsesfrekvenser: lfs 1999, undtagen sk: 1998.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,836,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK