検索ワード: jordbruksproduktionen (スウェーデン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

German

情報

Swedish

jordbruksproduktionen

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

reglering av jordbruksproduktionen

ドイツ語

lenkung der agrarproduktion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

diversifiering av jordbruksproduktionen,

ドイツ語

diversifizierung der landwirtschaftlichen erzeugung,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

av värdet på jordbruksproduktionen.

ドイツ語

des jährlichen produktionswerts des agrarsektors angehoben werden.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(2) jordbruksproduktionen bör diversifieras.

ドイツ語

2. die diversifizierung der agrarproduktion sollte gefördert werden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

jordbruksproduktionen måste öka avsevärt.

ドイツ語

die agrarproduktion muss drastisch gesteigert werden.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en rationell utveckling av jordbruksproduktionen

ドイツ語

die rationalisierung der landwirtschaftlichen erzeugung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förbättra kvaliteten på jordbruksproduktionen och jordbruksprodukterna,

ドイツ語

qualitätssteigerung der landwirtschaftlichen produktion und ihrer erzeugnisse

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(2) diversifiering av jordbruksproduktionen bör uppmuntras.

ドイツ語

(2) die diversifizierung der agrarproduktion sollte gefördert werden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förbättring av kvaliteten på jordbruksproduktionen och produkterna.

ドイツ語

verbesserung der qualität der produktion und der erzeugnisse,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

genom 0,1 procent av den nationella jordbruksproduktionen.

ドイツ語

in bezug auf die finanzierung ist der vorschlag, ein prozent aus modulationsmitteln einzusetzen, eindeutig positiv zu werten.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

jordbruksproduktionen i marocko påverkades också av torka.

ドイツ語

in marokko beeinträchtigte ebenfalls eine dürre die landwirtschaftliche erzeugung.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

endast 25% av den totala jordbruksproduktionen omfattas.)

ドイツ語

lediglich 25% aller land­wirt­schaftlichen erzeugnisse wurden einbezogen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

av den globala jordbruksproduktionen hanteras ca 10 % i handel.

ドイツ語

etwa 10% der landwirtschaftsproduktion weltweit ist für den handel bestimmt.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta omfattar bland annat att jordbruksproduktionen skall säkras.

ドイツ語

dazu gehört auch die sicherung der landwirtschaftlichen erzeugung.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

åtgärder för att höja kvaliteten på jordbruksproduktionen och jordbruksprodukterna genom att

ドイツ語

maßnahmen zur verbesserung der qualität der landwirtschaftlichen produktion und der landwirtschaftlichen erzeugnisse:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

användningen av veterinärmedicinska läkemedel spelar en viktig roll inom jordbruksproduktionen.

ドイツ語

die verwendung von tierarzneimitteln spielt in der landwirtschaftlichen erzeugung eine grosse rolle.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den "primära jordbruksproduktionen" omfattas också av denna förordning.

ドイツ語

die "landwirtschaftliche primärproduktion" liegt ebenfalls im geltungsbereich der verordnung.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

användning av kemiska bekämpningsmedel i jordbruksproduktionen ifrågasätts dock av många konsumenter.

ドイツ語

die anwendung chemischer schädlingsbekämpfungsmittel in der landwirtschaft wird jedoch von vielen verbrauchern in frage gestellt.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

6.1 jordbruksproduktionen och livsmedelsindustrin har betydande återverkningar på den lokala miljön.

ドイツ語

6.1 die agrarproduktion und die nahrungsmittelindustrie haben bedeutende folgen für die umwelt vor ort.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna tillämpning måste även åtföljas av specifika åtgärder för jordbruksproduktionen på ögruppen.

ドイツ語

ferner muss die durchführung der gemeinsamen agrarpolitik mit sondermaßnahmen für die agrarerzeugung der kanarischen inseln einhergehen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,172,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK