検索ワード: levertransplantation (スウェーデン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

levertransplantation

ドイツ語

lebertransplantation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

スウェーデン語

vid levertransplantation

ドイツ語

lebertransplantation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

2 levertransplantation:

ドイツ語

bei lebertransplantationspatienten beträgt die empfohlene orale dosis zweimal täglich 1,5 g (tagesdosis:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

vid levertransplantation vuxna:

ドイツ語

lebertransplantation

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

har genomgått en levertransplantation.

ドイツ語

wenn sie eine lebertransplantation erhalten haben;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- om du har genomgått levertransplantation.

ドイツ語

- wenn sie eine lebertransplantation hatten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter som väntar på levertransplantation

ドイツ語

patienten, die auf eine lebertransplantation warten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

om du väntar på en levertransplantation.

ドイツ語

wenn sie auf eine lebertransplantation warten;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

biverkningar före eller efter levertransplantation

ドイツ語

nebenwirkungen vor und nach einer lebertransplantation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

patienter som väntar på levertransplantation – studie 2025

ドイツ語

patienten, die auf eine lebertransplantation warten – studie 2025

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

behandling av allotransplantatavstötning efter njur- eller levertransplantation

ドイツ語

behandlung der transplantatabstoßung nach nieren- oder lebertransplantation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

avancerad cirros och post-levertransplantation (ally-1)

ドイツ語

fortgeschrittene zirrhose und nach einer lebertransplantation (ally-1)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vid en levertransplantation är startdosen 0,10 till 0,20 mg/kg.

ドイツ語

bei einem lebertransplantat beträgt die anfangsdosis 0,10 bis 0,20 mg/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

erfarenhet från patienter med lamivudinresistent hbv före och efter levertransplantation:

ドイツ語

erfahrungen bei patienten mit lamivudin-resistentem hbv vor und nach lebertransplantation:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

användning av nulojix rekommenderas inte om du har genomgått en levertransplantation.

ドイツ語

die anwendung von nulojix nach einer lebertransplantation wird nicht empfohlen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

leversvikt, som i vissa fall leder till döden eller levertransplantation.

ドイツ語

leberversagen, das in einigen fällen tödlich verlief oder eine lebertransplantation erforderlich machte.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ammonaps kan behövas som livslång behandling om inte ortotopisk levertransplantation genomförs.

ドイツ語

ammonaps muss unter umständen lebenslang gegeben werden, sofern keine orthotope lebertransplantation vorgenommen wird.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

enstaka fall av leversvikt som resulterat i levertransplantation eller dödsfall har inträffat.

ドイツ語

isolierte fälle von leberversagen, die zu lebertransplantation oder zum tod führten, traten auf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

iv cellcept bör administreras intravenöst under de första 4 dagarna efter levertransplantation.

ドイツ語

cellcept sollte nach einer lebertransplantation für die ersten 4 tage i.v. verabreicht werden, dann, sobald eine solche vertragen wird, soll die orale gabe von cellcept begonnen werden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

cellcept infusionslösning används för att förhindra avstötning efter njur - eller levertransplantation.

ドイツ語

cellcept 500 mg pulver zur herstellung eines infusionslösungskonzentrats wird verwendet, um zu verhindern, dass ihr körper nach einer nieren- oder lebertransplantation das verpflanzte organ abstößt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,989,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK