プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
manifest
最終更新： 2012-04-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
manifest hypermetropi
manifeste hyperopie
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
manifest för sjötransport
manifest der schifffahrtsgesellschaft
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
manifest anxiety scale
manifest anxiety skala
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
användning av ett enda manifest
verwendung eines einzigen manifests
c. 24 hour advance manifest.
c. die 24-hour advance vessel manifest rule [bekanntgabe des lademanifests an den us-zoll spätestens 24 stunden vor schiffsbeladung],
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
kliniskt manifest diabetes mellitus
manifester diabetes
misslyckades öppna 'manifest. xml'.
Öffnen von„ manifest.xml“ fehlgeschlagen.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
b) konossement och fartygets manifest.
b) das konnossement und das ladungsmanifest des schiffes;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
saknar information i 'manifest. xml'.
fehlende informationen in„ manifest.xml”.
manifest för kreativitet och innovation i europa
manifest für kreativität und innovation in europa
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
jag har framför mig ordförande prodis manifest.
ich habe das manifest von kommissionspräsident prodi vorliegen.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
felaktig 'manifest. xml': ska innehålla taggen .
ungültige„ manifest.xml”: -tag fehlt
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4. ett manifest skall även innehålla följande uppgifter:
(4) das manifest muss außerdem die folgenden angaben enthalten:
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
utfärdandet av detta politiska manifest är att gå för långt.
die veröffentlichung dieses politischen manifests geht zu weit.
felaktig dokumentstruktur (meta- inf/ manifest. xml saknas)
ungültige dokumentstruktur (meta-inf/manifest.xml fehlt)
manifest för sjötransport som sänds via ett system för elektroniskt datautbyte
im datenaustausch übersandtes manifest einer schifffahrtsgesellschaft
särskild förteckning, manifest eller utförlig lastplan för farligt gods.
spezielle gefahrgutliste, gefahrgutmanifest oder detaillierter stauplan.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
parlamentet kommer kritiskt att följa rådets genomförande av detta manifest .
das europäische parlament wird ganz genau darauf achten, wie der rat diese charta umsetzt.
ett manifest utgör ofta en samling fraktsedlar för officiella och administrativa ändamål.
„nachrichtencode“ (message code) ist eine einheitliche referenz aus sechs buchstaben, durch die ein nachrichtentyp definiert wird.
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
