検索ワード: nie vilsna (スウェーデン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

German

情報

Swedish

nie vilsna

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

nie-numret.

ドイツ語

ausländern deren n.i.e. anzugeben.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

glücklich dich nie

ドイツ語

tack så myket

最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

de flesta är utmattade, många är vilsna, rädda eller svaga .

ドイツ語

die meisten werden erschöpft, viele von ihnen desorientiert, verängstigt oder mutlos sein.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

jednakże skutki nie zostały skwantyfikowane.

ドイツ語

jednakże skutki nie zostały skwantyfikowane.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

komisja nie kwestionuje tego negatywnego zobowiązania.

ドイツ語

komisja nie kwestionuje tego negatywnego zobowiązania.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

pomoc nie powinna nadmiernie zakłócać konkurencji.

ドイツ語

pomoc nie powinna nadmiernie zakłócać konkurencji.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

2 traktatu we, nie dotyczą przedmiotowych spraw.

ドイツ語

2 traktatu we, nie dotyczą przedmiotowych spraw.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

1 traktatu we, czego władze polskie nie podważają.

ドイツ語

1 traktatu we, czego władze polskie nie podważają.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

87 ust 2 traktatu we nie mają zastosowania do obecnego przypadku.

ドイツ語

87 ust 2 traktatu we nie mają zastosowania do obecnego przypadku.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

(nie) wprowadzenie w życie planu restrukturyzacji z 2002 roku

ドイツ語

(nie) wprowadzenie w życie planu restrukturyzacji z 2002 roku

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

11. okres realizacji programu jest nieograniczony, a budżetu nie sprecyzowano.

ドイツ語

11. okres realizacji programu jest nieograniczony, a budżetu nie sprecyzowano.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

2 nie może naruszać rozwoju handlu w sposób pozostający w sprzeczności z interesem wspólnoty.

ドイツ語

2 nie może naruszać rozwoju handlu w sposób pozostający w sprzeczności z interesem wspólnoty.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

(80) w niniejszym przypadku nie mają zastosowania wyłączenia wymienione w art.

ドイツ語

(80) w niniejszym przypadku nie mają zastosowania wyłączenia wymienione w art.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

19. komisja uznaje, że w przypadku poczty polskiej czwarte kryterium nie jest spełnione.

ドイツ語

19. komisja uznaje, że w przypadku poczty polskiej czwarte kryterium nie jest spełnione.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

[2] w odniesieniu do tych środków pomocy władze polskie nie przedstawiły kwot pomocy.

ドイツ語

[2] w odniesieniu do tych środków pomocy władze polskie nie przedstawiły kwot pomocy.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

71. wreszcie, komisja nie widzi żadnych innych powodów, które mogłyby uzasadniać przedmiotową pomoc.

ドイツ語

71. wreszcie, komisja nie widzi żadnych innych powodów, które mogłyby uzasadniać przedmiotową pomoc.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

på slovakiska (počet kilogramov, slovom a číslom) nie je v súlade so špecifikáciou …

ドイツ語

slowakisch (počet kilogramov, slovom a číslom) nie je v súlade so špecifikáciou …

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

(54) a zatem, na podstawie dostępnych informacji, komisja nie może uznać tego argumentu polski.

ドイツ語

(54) a zatem, na podstawie dostępnych informacji, komisja nie może uznać tego argumentu polski.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders

ドイツ語

impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,470,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK