検索ワード: byggnadskonstruktion (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

byggnadskonstruktion

フィンランド語

toimitilojen suunnittelu ja rakentaminen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

miljövänlig byggnadskonstruktion

フィンランド語

ympäristön huomioon ottava rakentaminen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

jag förstår mig inte på byggnadskonstruktion.

フィンランド語

en tiedä mitään rakentamisesta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

i en vertikal byggnadskonstruktion måste röret i lådan gå uppåt.

フィンランド語

näin ollen putken täytyy mennä ylös.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

8. förståelse för de strukturella och byggnadstekniska problem som är förbundna med byggnadskonstruktion,

フィンランド語

8) perehtyneisyys rakennussuunnitteluun liittyviin rakenne-ja muihin teknisiin kysymyksiin;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

h) insikter i de strukturella och byggnadstekniska problem som är förbundna med byggnadskonstruktion.

フィンランド語

h) perehtyneisyys rakennussuunnitteluun liittyviin rakenne-ja muihin teknisiin kysymyksiin;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

anledningen till att folk är intresserade av automatiserad byggnadskonstruktion är att det verkligen erbjuder många fördelar.

フィンランド語

syynä ihmisten kiinnostukselle rakentamisen automatisointiin ovat sen tuomat lukuisat edut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

så det är mycket om vi ser på påverkningen av byggnadskonstruktion och när vi vet att runt 40% av alla material i världen är använt i byggnadskonstruktion.

フィンランド語

rakennusalaa tutkiessa tämä vaikutus on suuri ja tiedettävästi 40% kaikista materiaaleista maailmassa käytetään rakennuksiin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

-%quot%laurea in ingegneria%quot% i byggnadskonstruktion (%quot%sezione costenzione civile%quot%) som utfärdas av universitet och tekniska högskolor, tillsammans med det examensbevis som gör innehavaren berättigad att självständigt utöva ett yrke inom arkitekturområdet, utfärdat av utbildningsministern, efter det att kandidaten inför en behörig nämnd har avlagt den statliga examen som gör honom berättigad att självständigt utöva yrket (dott. ing.architetto eller dott. ing. in ingegneria civile).

フィンランド語

-yliopistossa ja teknillisessä korkeakoulussa annettu rakennustekniikan ("sezione costenzione civile") "laurea in ingegneria" -tutkintotodistus, yhdessä arkkitehdin ammatin itsenäiseen harjoittamiseen oikeuttavan tutkintotodistuksen kanssa, jonka opetusministeriö antaa sen jälkeen, kun asianomainen on toimivaltaiselle lautakunnalle suorittanut valtiontutkinnon, joka antaa oikeuden itsenäisesti harjoittaa ammattia (dott. ing. architetto tai dott. ing. in ingegneria civile);

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,381,625 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK