プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
föreskrift
määräys
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
intern föreskrift
hallinnon sisäinen toimintaohje
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
föreskrift (ordinancevalue)
säädös/päätös, johon kaavan laadinta perustuu (ordinancevalue)
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
armering enligt föreskrift
nimellisraudoitus
det finns en föreskrift.
se on hallituksen määräys.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
förordning; stadga; föreskrift
määräys, johtosääntö
referens till administrativ föreskrift.
viittaus hallinnolliseen säädökseen/päätökseen.
föreskrift om den monetära lagstiftningen
rahalainsäädäntö
finns det nån föreskrift mot det?
onko sitä vastaan joku määräys?
- vi vill att föreskrift 15 följs.
haluamme muistuttaa puolustusta etenemissääntö 15:stä.
fÖreskrift fÖr sÄdesmÅttconstellation name (optional)
constellation name (optional)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
datum för relevant administrativ föreskrift.
asianomaisen hallinnollisen säädöksen/päätöksen päivämäärä.
hydrauliska styrinrättningar uppfyller denna föreskrift.
hydrauliset ohjausjärjestelmät täyttävät tämän vaatimuksen.
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
behöver vi inte en europeisk föreskrift här?
eikö tässä tarvita eurooppalaista määräystä?
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
ej använt innehåll kasseras enligt föreskrift.
käyttämätön lääke on hävitettävä asianmukaisesti.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
fortsätt sedan att ta medicinen enligt föreskrift.
jos unohdat ottaa agenerase- annoksen, ota se heti, kun muistat ja jatka sitten tavalliseen tapaan.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
appliceras på det angripna hudområdet enligt läkares föreskrift.
levitetään hoidettavalle alueelle lääkärin ohjeen mukaan.
den brittiska regeringen vill gärna ha denna föreskrift återinförd.
hanke toteutetaan antamalla tarvittavaa talousapua eip:n välityksellä.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vad som finns är följande föreskrift i artikel 36.1:
asetuksen 36 artiklan 1 kohdassa säädetään ainoastaanseuraavaa:
en införd teknisk föreskrift skall strykas från sammanställningen över förslag antingen
ehdokassääntöjen luetteloon sisällytetty tekninen sääntö poistetaan luettelosta:
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
