検索ワード: försäkringsorganisationer (スウェーデン語 - フィンランド語)

— av fonder som inrättas av offentliga myndig­heter eller försäkringsorganisationer.
tuet tantomenetelmien, työn organisoinnin, koneiden ja muiden sellaisten kehittämistä.

på operativ nivå , berör meddelandet de sociala partnerna, och på tjänstenivå rör det alla institutioner som behandlar hälsa, förebyggande arbete och försäkringsorganisationer.
toiminnallisella tasolla ehdotus koskee työmarkkinaosapuolia ja palvelujen tasolla se koskee kaikkia laitoksia, jotka ovat tekemisessä terveyden kanssa, ennaltaehkäisypalveluja ja vakuutusyhtiöitä.

alla som är engagerade i arbetsmiljöfrågor inbjuds att delta, särskilt arbetsmiljöinstitutioner och försäkringsorganisationer, fackföreningar och arbetsgivarorganisationer, företag, chefer, anställda och skyddsombud.
kaikkia työterveys- ja työturvallisuusasioiden kanssa toimivia kehotetaan osallistumaan, varsinkin työterveys-ja ^'öturvallisuuslaitoksia ja ötapaturmavakuutuslaitoksia, ammattiliittoja ja työantajajärjestöjä, yrityksiä, johtajia, työntekijöitä ja työsuojeluvaltuutettuja.

* privata försäkringsorganisationer tar hänsyn till hur de försäkrade företagen behandlar arbetarskyddsfrågor, liksom resultaten rörande försäkringsobjektet (t.ex. olycksfrekvens).
* yksityiset vakuutuslaitokset ottavat tavallisesti huomioon vakuutetun yrityksen tavan hoitaa työsuojeluasioita ja yrityksen toiminnan vakuutuksen kohteeseen liittyvät tulokset (esimerkiksi tapaturmien määrän kehityksen) » jatkokehityksestä ei ole tietoja

för det andra finns det många andra ekonomiska frågor som är viktiga för arbetarskydd, t.ex. betydelsen av finansiella incitament (subventioner och ekonomiska sanktioner) och den potentiella roll som nationella eller andra försäkringsorganisationer kan spela.
toiseksi, myös monet muut taloudelliset seikat ovat työturvallisuuden ja työter­veyden kannalta tärkeitä, esimerkiksi taloudellisten kannustimien (tukien ja taloudellisten seuraamus­ten) osuus sekä kansallisten ja muiden vakuutus­järjestelmien mahdollinen osuus.