検索ワード: kärnladdning (スウェーデン語 - フィンランド語)

kärnladdning
ydinräjähde

kärnladdning går in slutprocess.
ydinkärki siirtyy loppuvaiheeseen.

en precisionsbomb med taktisk kärnladdning.
kohteeseen ohjattu taktinen ydinkärkiohjus - millaisella voimalla?

när vi konverterar den till kärnladdning är den överflödig.
nyt tämä on ydinohjus.

ss-4 kan bära en 3 megatons kärnladdning 160 mil.
ss-4 voi kantaa kolmen megatonnin ydinpommin 1500 km:n päähän.

moderskeppet innehåller en kärnladdning som kan utplåna jorden!
jos vieraiiijat häviävät, emoaius voidaan muuttaa ydinaseeksi. he voivat tuhota sen avuiia koko maapaiion.

stargate command kan ordna en liten kärnladdning till oss.
- räjäytämme pommin siirroksen lähellä.

det sista alternativet. en kärnladdning i hjärtat av centralkupolen.
viimeinen keino on keskuskupolin ydinkärki.

presidenten har godkänt att släppa en tio-kilotons kärnladdning.
kenraali hammondin mukaan presidentti on hyväksynyt 10 kilotonnin ydinpommin käytön.

usekurdfrågan (0�16)kvinnlig militärtjänst (0�21) kärnladdning
useulkomailla olevat joukot (0�21) tiedusteluosasto sotilasohjelma

se till att alla är ute, sen slänger vi en kärnladdning i silon.
varmistetaan, että kaikki ovat poistuneet, jonka jälkeen tiputamme tänne ydinpommin.

en av gemenskapens kärnvapenfria medlemsstater spränger ett kärnvapen eller någon annan kärnladdning.
yhteisön ydinaseeton jäsenvaltio räjäyttää ydinaseen tai suorittaa muun ydinräjäytyksen,

om den skyddas av en sköld, räcker inte ens en naqahdah-förstärkt kärnladdning.
jos se on suojattu suojakilvellä, meidän suurin naquada-pommikaan ei tehoaisi.

en sprängd kärnladdning i yttre rymden ger upphov till en puls, en stötvåg av strålning som förstör allt.
ydinpommi räjähtää ilmakehän yläosissa. siitä syntyy pulssi, säteilypiikki, joka tuhoaa kaiken elektronisen.

amerikas förenta stater spränger ett kärnvapen eller någon annan kärnladdning med användning av någon artikel som omfattas av detta avtal.
yhdysvallat räjäyttää ydinaseen tai suorittaa ydinräjäytyksen käyttäen jotakin tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvaa ainetta tai laitetta,

en av gemenskapens kärnvapenförsedda medlemsstater spränger ett kärnvapen eller någon annan kärnladdning med användning av någon artikel som omfattas av detta avtal.
yhteisön ydinaseellinen jäsenvaltio räjäyttää ydinaseen tai suorittaa muun ydinräjäytyksen käyttäen jotakin tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvaa ainetta tai laitetta,

terrorister kan inte tillverka en enkel kärnladdning eller en s.k. smutsig bomb utan att först ha kommit över materialet genom olaglig handel.
terroristien tekemää alkeellista ydinräjähdettä tai säteilyä levittävää laitetta ei voida rakentaa ilman, että materiaali on hankittu laittomalla kaupalla.

om gemenskapen eller en av gemenskapens kärnvapenfria medlemsstater låter spränga en kärnladdning, skall amerikas förenta staters regering ha den rättighet som anges i punkt 2 i denna artikel.
jos yhteisö tai yhteisön ydinaseeton jäsenvaltio suorittaa ydinräjäytyksen, amerikan yhdysvaltojen hallituksella on oikeus toimia tämän artiklan 2 kohdassa määritellyllä tavalla.

om en av gemenskapens kärnvapenförsedda medlemsstater låter spränga en kärnladdning med användning av någon artikel som omfattas av detta avtal, skall amerikas förenta stater ha den rättighet som anges i punkt 2 i denna artikel.
jos yhteisön ydinaseellinen jäsenvaltio suorittaa ydinräjäytyksen käyttäen jotakin tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvaa ainetta tai laitetta, amerikan yhdysvalloilla on oikeus toimia tämän artiklan 2 kohdassa määritellyllä tavalla.

icke-kärnmaterial, kärnmaterial och utrustning som överförs enligt detta avtal och särskilt klyvbart material som används i eller framställs genom användning av sådana artiklar får inte användas för någon kärnladdning, för forskning om eller utveckling av någon kärnladdning eller för något militärt ändamål.
tämän sopimuksen perusteella siirrettyä muuta kuin ydinainetta, ydinainetta ja laitteita sekä erityistä halkeamiskelpoista ainetta, joka on tuotettu käyttämällä näitä aineita ja laitteita, ei käytetä ydinräjähteisiin eikä ydinräjähteitä koskevaan tutkimukseen tai sellaisen räjähteen kehittämiseen tai sotilastarkoituksiin.