検索ワード: meka (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

meka

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

orga - meka.

フィンランド語

orga, meka. -lopeta, todd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du kan ju meka...

フィンランド語

rakentele keskenäsi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-han är en meka.

フィンランド語

-hän on meka.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

meka med den där senare.

フィンランド語

leiki lelusi kanssa myöhemmin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

pappa brukade meka för dale.

フィンランド語

isä oli dalen huoltojoukoissa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det är en meka som går fri!

フィンランド語

-se on vapaa meka.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- jag brukar meka med cykeln.

フィンランド語

- rassaan yleensä pyörää.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag fixar att meka med en ged.

フィンランド語

olen mekaanikko, jolla on peruskoulutus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en meka med egna tankar, med nervcellsrespons.

フィンランド語

meka, jolla on mieli ja hermosolupalaute.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-du sa inte att du kan meka bilar.

フィンランド語

et ole kertonut, että osaat korjata autoja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- du ska plugga, inte meka med bilen.

フィンランド語

entä itse? brent, opiskelisit etkä laittaisi tuota autoa aina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är blå fen meka, orga, man eller kvinna?

フィンランド語

onko haltiatar meka, orga, mies vai nainen? nainen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ibland... låter han mig hjälpa till att meka med bilen.

フィンランド語

joskus saan auttaa, kun hän korjaa autoa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ja, och imorgon ska han bara meka lite med bilen, va?

フィンランド語

huomenna hän vain korjaa sinun autoasi, eikö?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den "meka" som stått modell för alla som tjänar oss i vårt dagliga liv.

フィンランド語

meka toimii perustana sadoille malleille jotka palvelevat ihmiskuntaa jokapäiväisessä elämässä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

för alla barnlösa par som längtar förgäves kan vår lilla meka skapa en helt ny marknad och fylla ett stort behov.

フィンランド語

monet lapsettomat parit odottavat turhaan lupaa. pikku-meka avaa uudet markkinat ja tyydyttää suuren tarpeen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

denna komplicerade meka nism, som ursprungligen var tänkt att över en tidsperiod för dela justeringarna av valutafluktationerna i de nationella priserna för jordbruksprodukter, förlorar sitt existensberättigan de.

フィンランド語

sen jälkeen ei ole enää perustetta tämän monimutkaisen valuuttajärjestelmän olemassaololle, joka otettiin alun perin käyttöön tasoittamaan kansallisten maataloushintojen mukauttamista valuuttakurssivaihteluihin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

omkring en fjärdedel av alla fall hanteras framgångsrikt på detta sätt, vilket understryker wto-meka-nismens avskräckande verkan.

フィンランド語

noin neljännes kaikista riidoista kyetään ratkaisemaan tällä tavoin, mikä korostaa uuden wto-järjestelmän ehkäisevää vaikutusta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

mujahedin-e khalq organisation (mek eller mko) [minus ’national council of resistance of iran’ (ncri)] (alias national liberation army of iran (nla, mek:s militanta flygel), people's mujahidin of iran (pmoi), muslim iranian student's society)

フィンランド語

mujahedin-e khalq organisation (mek tai mko) [paitsi ’national council of resistance of iran’ (ncri)] (alias the national liberation army of iran (nla, mek:n radikaali siipi), the people's mujahidin of iran (pmoi), muslim iranian student's society)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 16
品質:

人による翻訳を得て
7,739,131,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK