プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
erfarenhet från patienter med hbeag positiv chb och kompenserad leversjukdom: i kontrollerade studier resulterade 1 års lamivudinbehandling i signifikant suppression av hbv dna replikation [34- 57% av patienterna låg under analysens detektionsgräns (” abbot genostics solution hybridization assay ”, llod < 1, 6 picogram/ ml)], normaliserade alat- nivåer (40- 72% av patienterna), inducerad hbeag serokonversion (förlust av hbeag och detektion av anti- hbe med hbv dna förlust [enl konventionell testmetod], 16- 18% av patienterna), förbättrad histologisk bild (38- 52% av patienterna fick en minskning med ≥2 steg (” points) i knodell histologic activity index [hai]) samt minskad fibrosutveckling (hos 3- 17% av patienterna) och progression till cirrhos.
- amélioré l’ histologie (38 – 52% des patients ont eu une diminution de 2 points ou plus de leur