検索ワード: abbot (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

abbot

フランス語

abbé

最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

abbot-kurva

フランス語

courbe de portée d'abbott

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

abbot s. p. a.

フランス語

abbot s. p. a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

(ett rykte hävdar att rötterna går tillbaka till en abbot i ett kloster i lamego.)

フランス語

(certaines rumeurs font remonter ses origines à un abbé du monastère de lamego.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

”abbot genostic solution hybridisation assay” (llod<1,6 pg/ml)

フランス語

méthode d’hybridation abbott genostics (limite inférieure de détection < 1,6 pg/ml)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

"hela europas historia har passerat genom lilla sankt bernhardspasset." (abbot françois gex 1924.)

フランス語

"toute l'histoire de l'europe est passée par le col du petit -saint-bernard."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

erfarenhet från patienter med hbeag positiv chb och kompenserad leversjukdom: i kontrollerade studier resulterade 1 års lamivudinbehandling i signifikant suppression av hbv dna replikation [34- 57% av patienterna låg under analysens detektionsgräns (” abbot genostics solution hybridization assay ”, llod < 1, 6 picogram/ ml)], normaliserade alat- nivåer (40- 72% av patienterna), inducerad hbeag serokonversion (förlust av hbeag och detektion av anti- hbe med hbv dna förlust [enl konventionell testmetod], 16- 18% av patienterna), förbättrad histologisk bild (38- 52% av patienterna fick en minskning med ≥2 steg (” points) i knodell histologic activity index [hai]) samt minskad fibrosutveckling (hos 3- 17% av patienterna) och progression till cirrhos.

フランス語

- amélioré l’ histologie (38 – 52% des patients ont eu une diminution de 2 points ou plus de leur

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,769,738,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK