検索ワード: deltagarlista (スウェーデン語 - フランス語)

deltagarlista
participants

(fullständig deltagarlista bifogas)
(liste complète des participants en annexe)

deltagarlista: se memo/13/473
pour connaître la liste complète des participants: voir memo/13/473

() deltagarlista återfinns i bilagan.
()liste des participants : voir annexe.

vänligen skicka deltagarlista till konferensavdelningen snarast. e-post:
veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. adresse électronique:

syftet är endast att underlätta förfarandet för att lämna in ansökan och formerna för att utfärda viseringen( organisationskommittén kommer bara att behöva skicka en deltagarlista till behöriga viseringsmyndigheter i grekland ).
l' intention consiste uniquement à faciliter les procédures d' introduction des demandes et la forme sous laquelle les visas sont délivrés( le comité organisateur devra simplement communiquer une liste des participants aux services responsables de la délivrance des visas en grèce).

i bilaga 1 "deltagarlista" skall Österrike, finland, norge och sverige strykas från listan för tredje länder och i stället tas med i den uppräkning av medlemssta­ter som finns i fotnoten.
À l'article 3 paragraphe 2 et à l'article 10 paragraphe 2 de l'annexe, le terme «six» est remplacé par «sept».

kopior av diskussionsdokumentet, icke-konfidentiella svar, kompletta protokoll från samrådsmötena och deltagarlistor finns på http://www.europa.eu.int/comm/environment/air/future_transport.htm.
des copies du document de discussion, des réponses à caractère non confidentiel, des procès-verbaux intégraux des réunions de consultation et des listes des participants se trouvent à l'adresse http://www.europa.eu.int/comm/environment/air/future_transport.htm.