プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
den beviljande myndighetens namn och adress -derby and derbyshire economic partnership -
nom et adresse de l'autorité responsable -derby and derbyshire economic partnership -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pharmvit limited unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj storbritannien
pharmvit limited unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj royaume-uni
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stilton innehåller penicillium rocquforti och derby cheese med sin smidiga textur liknar mer en cheddarost.
en effet, le stilton contient du penicillium roqueforti et le derby cheese a une texture lisse qui rappelle celle du cheddar, mais en un peu plus mou.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
jag skulle jämföra europeiska unionens ordförandeskap med grand national eller the derby i förenade kungariket.
je comparerai la présidence de l'union européenne au grand national britannique, ou au derby.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ derby and derbyshire economic partnership _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ derby and derbyshire economic partnership _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
naturligtvis är derby ett mycket viktigt evenemang i förenade kungariket men förmodligen är det ett evenemang som i spanien och grekland är mindre intresserant.
le derby est un événement très important au royaume-uni mais, probablement qu' en espagne ou en grèce, il l' est beaucoup moins.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
det andra grevskap som gränsar till staffordshire är derbyshire där man tillverkar stilton och derby cheese, som i hög grad skiljer sig från staffordshire cheese.
l'autre comté avoisinant, le derbyshire, est le comté dans lequel sont fabriqués le stilton et le derby cheese. ces fromages sont très différents du "staffordshire cheese".
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ derby & derbyshire economic partnership rural action zone _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ derby & derbyshire economic partnership rural action zone _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i dag har jag ett brev från mitt eget grevskapsråd i derby shire, vilket inväntar att förändringar skall genomföras av kommissionen vad gäller det finansiella underlaget innan det kan skicka ut brev om medgivande för de 98 projekt som söker stöd av esf.
j'ai reçu une lettre aujourd'hui de mon propre conseil général, du derbyshire, qui attend que la commission ap porte des changements aux tableaux financiers avant de pouvoir envoyer des lettres d'approbation concernant des projets pour 1998 qui s'inscrivent dans le cadre du fse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ namn: derby & derbyshire economic partnership rural action zone _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ nom: derby & derbyshire economic partnership rural action zone _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています