検索ワード: förstärkta (スウェーデン語 - フランス語)

förstärkta
renforcé

"förstärkta
colombo

förstärkta bestämmelser
renforcement des cadres

- förstärkta exportincitament.
- renforcer les incitations à l'exportation

europaparlamentets förstärkta roll.
€? le rôle du parlement européen, qui a été étendu;

förstärkta befintliga instrument
renforcement des instruments existants

durbanplattformen för förstärkta insatser
plate-forme de durban pour une action renforcée

det är det förstärkta samarbetet.
c'est la coopération renforcée.

snörhålen skall vara förstärkta."
les oeillets devront être renforcés.» (1) jo no l 368 du 31.12.1976, p. 1.

huvuddragen i det förstärkta initiativet
les principales caractéristiques de l’initiative élargie

unionens förstärkta yttre dimension,
la dimension extérieure renforcée de l'union,

3 – förstärkta åtgärder för bedrägeribekämpning
3 – amélioration de la lutte contre la fraude

fÖrstÄrkta ekonomiska reformer i euroomrÅdet
intensifier la rÉforme Économique dans la zone euro

longitudinellt förstärkta uppsättningar av slangar.
chemises de batteries renforcées longitudinalement;

grundstenarna för eu:s förstärkta industripolitik
les piliers de la politique industrielle renforcée sont les suivants:

förstärkta relationer med en viktig granne
dÉvelopper les relations avec un voisin de premiÈre importance

iv. fÖrstÄrkta ekonomiska reformer i euroomrÅdet
iv. intensifier la rÉforme Économique dans la zone euro

"förstärkta partnerskap med det civila samhället
"renforcer les partenariats de la société civile pour réaliser plus efficacement la stratégie

4.3 förstärkta polisiära och rättsliga insatser
4.3 renforcement de l'action policière et judiciaire

burma/myanmar förstärkta sanktioner mot militärregimen
birmanie/myanmar: sanctions renforcées à l'encontre du régime militaire