検索ワード: livmoderhalscancer (スウェーデン語 - フランス語)

livmoderhalscancer
cancer du col utérin

för livmoderhalscancer
cancer du col de l’utérus

cervixcancer (livmoderhalscancer)
cancer du col de l’utérus

livmoderhalscancer och ändtarmscancer.
cancers du col de l’utérus et de l’anus;

för cervixcancer (livmoderhalscancer):
pour le cancer du col de l’ utérus:

kombinerade hormonella preventivmedel och cancer livmoderhalscancer
contraceptifs œstroprogestatifs et cancer cancer du col de l’utérus

när det gäller livmoderhalscancer gäller detta bara 15 medlemsstater.
pour le cancer du col de l’utérus, quinze États membres seulement;

sjukdomsbördan är särskilt ojämnt fördelad när det gäller livmoderhalscancer.
dans le cas du cancer du col de l’utérus, la charge de morbidité est plus particulièrement répartie de manière inégale.

hpv 16 och 18 orsakar ungefär 70% av alla fall av livmoderhalscancer.
les hpv de types 16 et 18 sont responsables d’ environ 70% des cas de cancer du col de l’ utérus.

vaccination kan skydda mot livmoderhalscancer, men ersätter inte rutinmässiga cellprovskontroller.
bien que la vaccination puisse vous protéger contre un cancer du col de l’utérus, elle ne remplace pas un dépistage régulier.

för livmoderhalscancer kommer du att behandlas en gång om dagen i 3 dagar.
pour le traitement du cancer du col de l’utérus, vous recevrez le traitement une fois par jour pendant 3 jours.

för livmoderhalscancer: behandling ges vanligtvis 1 gång dagligen 3 dagar i rad.
pour le cancer du col de l’utérus: le traitement sera habituellement administré une fois par jour pendant 3 jours.

för behandling av livmoderhalscancer ges potactasol i kombination med läkemedel som innehåller cisplatin.
lors du cancer du col de l’utérus, potactasol est associé à d’autres médicaments contenant du cisplatine.

vid behandling av livmoderhalscancer kombineras hycamtin med ett annat läkemedel som heter cisplatin.
lors du traitement du cancer du col de l’utérus, hycamtin est associé à un autre médicament, appelé cisplatine.

vid behandling av livmoderhalscancer kombineras topotecan eagle med ett annat läkemedel som heter cisplatin.
pour le cancer du col de l’utérus, topotecan eagle sera utilisé avec un autre médicament appelé cisplatine.

vissa sjukdomar relaterade till förlossningar och fortplantningsorgan som endometrios och livmoderhalscancer drabbar enbart kvinnor,
certaines maladies liées à la maternité et aux organes reproducteurs, par exemple l'endométriose et le cancer du col de l'utérus, ne touchent que les femmes;

livmoderhalscancer har rapporterats oftare hos kvinnor som använder kombinerade p-piller i mer än 5 år.
une fréquence accrue de ce cancer a été signalée chez les femmes utilisant la pilule pendant plus de 5 ans.

avastin används också för behandling av vuxna patienter med kvarvarande, återfall av eller metastaserad livmoderhalscancer.
avastin est également utilisé pour le traitement des patientes adultes atteintes d’un cancer du col de l’utérus persistant, en rechute ou métastatique.

måcellig lungcancer som har återkommit efter kemoterapi långt framskriden livmoderhalscancer om behandling med kirurgi eller strålbehandling inte är möjlig.
du cancer avancé du col de l’utérus quand un traitement par chirurgie et/ou par radiothérapie ne sont pas possibles.

hpv-typerna 16 och 18 orsakar ungefär 70 procent av fallen av livmoderhalscancer och 90 procent av fallen av analcancer.
les hpv de types 16 et 18 sont responsables d'environ 70 % des cas de cancers du col de l’utérus et de 90% des cancers de l’anus.