検索ワード: meloxicam (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

meloxicam

フランス語

méloxicam

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- meloxicam

フランス語

meloxicam

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

a) meloxicam

フランス語

a) meloxicam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

metacam meloxicam

フランス語

metacam meloxicam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

meloxicam (extension)

フランス語

meloxicam (extension)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

meloxicam 20 mg/ml

フランス語

méloxicam 20 mg/ml

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

metacam meloxicam part b extension

フランス語

metacam meloxicam part b extension

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

en ml innehåller: 15 mg meloxicam

フランス語

1 ml contient : 15 mg de méloxicam

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

1, 5 mg meloxicam 5 mg natriumbensoat

フランス語

1,5 mg de méloxicam 5 mg de benzoate de sodium

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

en dospåse innehåller: 330 mg meloxicam.

フランス語

un sachet contient: 330 mg de méloxicam.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

varje ml innehåller: 1,5 mg meloxicam

フランス語

1 ml contient : 1,5 mg de méloxicam

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

uppskattningsvis 97 % av meloxicam binds till plasmaproteiner.

フランス語

la liaison du méloxicam aux protéines plasmatiques est d’environ 97 %.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

contacera 15 mg/ml oral suspension för häst meloxicam

フランス語

contacera 15 mg/ml suspension orale pour chevaux méloxicam

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

0, 2 mg meloxicam/ kg kroppsvikt (d. v. s.

フランス語

injection sous-cutanée unique de 0,2 mg de méloxicam par kg de poids vif (soit 0,4 ml/ 10 kg de poids vif).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

elimination meloxicam elimineras med en halveringstid på 24 timmar.

フランス語

excrétion la demi-vie d'élimination du méloxicam est de 24 heures.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

hos katt, elimineras meloxicam med en halveringtid på 24 timmar.

フランス語

chez les chats, la demi-vie d’élimination du méloxicam est de 24 heures.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

produkten visades vara jämförbar med andra referensprodukter (carprofen respektive meloxicam).

フランス語

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 47 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged cheval:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

meloxicam verkar genom att blockera ett enzym som kallas cyklooxygenas och är involverat i produktionen av prostaglandiner.

フランス語

le méloxicam agit en bloquant une enzyme nommée cyclo- oxygénase, qui intervient dans la production de prostaglandines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

a) metacam a) boehringer b) meloxicam ingelheim c) part b b) de

フランス語

a) metacam b) meloxicam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

reducering av port-operativ smärta hos katt vid tillfällen då administrering av meloxicam avses följas upp med oral behandling:

フランス語

réduction de la douleur postopératoire chez les chats lorsque l’administration de méloxicam doit être poursuivie dans le cadre d’un traitement de suivi par voie orale :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,648,304 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK