プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laktacidos:
Лактатна ацидоза:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
laktacidos, hypokalemi
астения
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- möjliga tecken på laktacidos.
- възможни признаци за лактатна ацидоза.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
laktacidos vitamin b12- brist b
Нарушения на метаболизма и храненето лактатна ацидоза дефицит на витамин b12б
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sällsynta: laktacidos okända: hypokalemi
Редки: лактатна ацидоза С неизвестна честота: хипокалиемия
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
laktacidos utan samtidig hypoxemi, anorexi.
Лактатна ацидоза при липса на хипоксемия, анорексия
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
anorexi, laktacidos i frånvaro av hypoxemi
Редки: анорексия, лактатна ацидоза при отсъствие на хипоксемия
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
laktacidos och allvarlig hepatomegali med steatos:
Лактатна ацидоза и тежка хепатомегалия със стеатоза:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
minskad absorption av vitamin b12 samt laktacidos *
Намаляване на абсорбцията на витамин b12 и лактатна ацидоза *
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
incidensen laktacidos kan och bör kunna reduceras om även
Лактатна ацидоза Лактатната ацидоза е много рядко, но сериозно (с висока смъртност при липса на навременно лечение), метаболитно усложнение, което може да се дължи на натрупването на метформин.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vanlig: asymtomatisk hyperlaktatemi okänd frekvens: laktacidos
чести: асимптоматична хиперлактатемия неизвестна честота: лактатна ацидоза
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
allvarliga men ovanliga biverkningar är pankreatit, leverstörningar eller laktacidos.
Най- честите нежелани ефекти при възрастни, приемащи zerit в комбинация с други лекарствени продукти срещу hiv инфекцията (ламивудин и ефавиренц) са били кожен обрив, главоболие, замаяност и периферна невропатия. Сериозни, но не чести нежелани реакции са панкреатит, чернодробно нарушение или лактатна ацидоза.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
laktacidos uppträder vanligen efter några eller flera månaders behandling.
Лактатната ацидоза обикновено се развива от един до няколко месеца от започване на лечението.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
laktacidos har vanligtvis uppträtt efter några eller flera månaders behandling.
Лактатната ацидоза обикновено се наблюдава след няколко месеца лечение.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
laktacidos, vanligtvis förenad med leversteatos, har rapporterats vid användning av nukleosidanaloger.
При употребата на нуклеозидни аналози се съобщава за лактатна ацидоза, обикновено свързана с чернодробна стеатоза.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
laktacidos har vanligtvis uppträtt efter några få eller efter flera månaders behandling.
16 Лактатната ацидоза обикновено се появява след няколко месеца лечение.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:
mycket sällsynt: laktacidos (se avsnitt 4. 4 varning och förskitighet)
4. 4 Специални предупреждения и предпазни мерки при употреба).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
diagnostisering av laktacidos laktacidos kännetecknas av acidotisk dyspné, buksmärta och hypotermi, följt av koma.
17 Диагностициране на лактатна ацидоза Лактатната ацидоза се характеризира с ацидозна диспнея, коремна болка и хипотермия последвани от кома.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
mycket vanlig: hypofosfatemi vanlig: hyperglykemi, hypertriglyceridemi sällsynt: laktacidos okända: hypokalemi
Много чести: хипофосфатемия Чести: хипергликемия, хипертриглицеридемия Редки: лактатна ацидоза С неизвестна честота: хипокалиемия
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
vanlig: lipoatrofi * lipodystrofi mindre vanlig: laktacidos (i vissa fall innefattande motorisk svaghet), anorexi
Чести: липоатрофия *, липодистрофия Нечести: лактатна ацидоза (в някои случаи включваща слабост на двигателната мускулатура), анорексия
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: