検索ワード: miljöförhållanden (スウェーデン語 - ブルガリア語)

utrustning och miljöförhållanden
Оборудване и условия на средата

god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
добро селскостопанско и екологично състояние

krav på god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
gaec — изисквания за поддържане на земята в добро земеделско и екологично състояние

olämpliga djurhållningsmetoder och miljöförhållanden ska åtgärdas.
Поради тази причина ако условията на околната среда или системите на управление на свиневъдните обекти не са подходящи, те трябва да бъдат променени.

gaec normer för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
ДЗЕС Стандарти за добро земеделско и екологично състояние на земята

det är ett avinslageni godjordbrukshävd och goda miljöförhållanden.
То е един от елементите на ДСЕС.

ramen fÖr god jordbrukshÄvd och goda miljÖfÖrhÅllanden Är begrÄnsad
РАМКАТА ЗА ДСЕС Е ОГРАНИЧЕНА

de miljöförhållanden som leder till att nitrofen kan bildas.
условията на околната среда, водещи до евентуалното образуване на нитрофен.

medlemsstaternas skyldigheter med avseende på god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden
Задължения на държавите членки във връзка с доброто земеделско и екологично състояние

ingen handlar emellertid om normernaför godjordbrukshävd och goda miljöförhållanden.
Нитоединоттезидокументиобаченесе отнася до стандартите за ДСЕС.

de miljöförhållanden som bör tas i beaktande i denna räddningsanalys ska inbegripa
Условията на околната среда, които се вземат предвид при този анализ на реагирането, включват:

en beskrivning av miljöförhållanden som har beaktats i anläggningens interna insatsplan.
описание на екологичните условия, които са взети предвид във вътрешния план за аварийно реагиране за инсталацията;

i fråga om god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden efterfrågade medlemsstaternainte mera vägledning.
Що се отнася до стандартите за ДСЕС не бе получено искане от държавитечленки за повече насоки.

det betyderattåtgärdernaför miljövänligtjord-bruk går längre än god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden.
Следователно агроекологичната мярка излиза извън ДСЕС.

Översikt Över den goda jordbrukshÄvd och de goda miljÖfÖrhÅllanden som ska fÖljas nÄr det gÄller tvÄrvillkor
ПРЕГЛЕД НА ДСЕС ВЪВ ВРЪЗКА С КРЪСТОСАНОТО СПАЗВАНЕ

det avgränsade geografiska områdets särskilda klimat- och miljöförhållanden återspeglas i frukterna.
Почвено-климатичните особености на определения географски район намират отражение в характеристиките на райската ябълка.

normer för god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden fastställs i nationell lagstiftning och specificeras i programmen.
В националното законодателство са установени стандарти за ДЗЕС и те са посочени в програмите;

laboratoriepåvisad genetisk stabilitet (dvs. mutationshastighet) vid miljöförhållanden enligt den föreslagna användningen
лабораторно доказателство за генетична стабилност (т.е. степен на мутиране) при предлаганата употреба в условията на околната среда.

kommissionen behöver inte göra någon systematisk undersökning av alla alternativ för genomförande av god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden.
Не е необходимо да се извършвасистематиченпрегледнавсички алтернативни възможности за изпълнение на стандартите за ДСЕС.

unionen har enats om att uppnå goda miljöförhållanden i alla havsvatten inom unionen till 2020 [16].
Съюзът прие до 2020 г. да постигне добро екологично състояние на всички морски води на Съюза [16].