検索ワード: knivhögg (スウェーデン語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Persian

情報

Swedish

knivhögg

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ペルシャ語

情報

スウェーデン語

hon knivhögg mig!

ペルシャ語

منو زخمي كرد،منو زخمي كرد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- hon knivhögg mig.

ペルシャ語

-اون قيچي رو به من فرو کرد .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

knivhögg du honom?

ペルシャ語

اونو با چاقوزديش نوئل؟ من با چيزم تو رو ميزنم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han knivhögg mig fanimej.

ペルシャ語

بهم چاقو زد لعنتي.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

...där de knivhögg en man.

ペルシャ語

مامورين رو در يک مراسم خيريه غافلگير کردند... که يکي از مهمانان مرد چاقو خورد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag knivhögg just en ursprunglig.

ペルシャ語

من به يک اصيل چاقو زدم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- jag tror att nån knivhögg dig.

ペルシャ語

و چاقوي آخر هم از سقف افتاد و خورد به بدنت اينجا عضو بدن کم مياريم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han knivhögg frodo på väderklint.

ペルシャ語

. هموني که در ¨ودر تاپ¨ به ¨فرودو¨ شمشير زد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- jag knivhögg en milis-sergeant.

ペルシャ語

يه گروهبانِ شبه نظامي رو با چاقو زدم ... اون

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

knivhögg en gammal kvinna, peter.

ペルシャ語

تو يه پيرزن و زخمي کردي،پيتر.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vad gör du? han knivhögg henne här.

ペルシャ語

ريچل، چي کار داري مي کني؟ همينجا با چاقو زخميش کرد.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

stoppa kvinnan, hon knivhögg en kille.

ペルシャ語

-هي،جلوي اون زن رو بگيريد -اون با اين مرد اين کارو کرد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den du just knivhögg i ryggen är soldat.

ペルシャ語

مردى که از پشت بهش خنجر زدى،يه سربازه.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du knivhögg en federal agent! titta!

ペルシャ語

رو چاقو زدي fbi تو يه مامور اينو نگاه کن

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

flera vittnen säger att hon knivhögg sin man.

ペルシャ語

اون به شوهرش چاقو زده آره، خودم اونجا بودم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det är omöjligt att säga något om vem som knivhögg dig.

ペルシャ語

غيرممکنه که بشه گفت کي بهت چاقو زده.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på en vecka knivhögg hon en vårdare, startade en brand och hjälpte en patient att rymma.

ペルシャ語

فقط يه هفته اينجا بوده و نظم اينجا رو بهم زد و اينجا رو آتش زد و به يه بيمار ديگه كمك كرد كه فرار كنه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag har sovit gott varje natt den här veckan trots att min tvillingbror knivhögg nio präster till döds inte ens en halvmeter från den här biktstolen.

ペルシャ語

اين هفته هر شب مثل يه بچه آروم خوابيدم. با اين حال که بردار دوقلوم 9 تا کشيش رو با داس کُشته و هيچ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tror du jag vill spendera det som kan bli de sista timmarna i mitt liv med att småprata med en tjej som bokstavligen knivhögg mig i ryggen?

ペルシャ語

فکر مي کني خيلي دلم ميخواد که... آخرين ساعتهاي زندگيم رو... صرف بحث کردن با دختري بگذرونم...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

enligt polisen knivhöggs tjejen sju...

ペルシャ語

- چيف هارتلي گفت که اون دختر هفت تا ضربه چاقو خورده

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,632,353 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK