検索ワード: djurförsök (スウェーデン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

djurförsök

ポルトガル語

testes com animais

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

djurfÖrsÖk

ポルトガル語

ensaios em animais

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

nt1 djurförsök

ポルトガル語

nt1 experimentação com animais

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

djurförsök (ivpi)

ポルトガル語

experimentação em animais (ivpi)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

test utan djurförsök

ポルトガル語

ensaios que não envolvem animais

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

angående: djurförsök

ポルトガル語

object: experiências com animais

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

alternativ till djurförsök

ポルトガル語

alternativas aos testes com animais

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

december ii 2004 djurförsök.

ポルトガル語

dezembro ii

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Årlig rapport om djurförsök

ポルトガル語

relatório anual sobre ensaios em animais

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- inte själva har utfört djurförsök,

ポルトガル語

- não realizaram directamente ensaios em animais,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

djurförsök inom kosmetikabranschen, s. 4 - 5.

ポルトガル語

experiências com animais no domínio dos cosméticos, p. 5 - 5.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

parlamentet vill förbjuda djurförsök på kosmetika

ポルトガル語

carlos costa neves (ppe/de, p) orientações orçamentais para 2002: secção ΙΠ -comissão doe.: a5-1o2/2001 processo: processo orçamental debate 3.4.2001 votação: 3.4.2001

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

data från djurförsök gällande reproduktionstoxicitet saknas.

ポルトガル語

não se encontram disponíveis quaisquer dados animais referentes à toxicidade sobre a reprodução.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

angående: utvecklandet av alternativ till djurförsök

ポルトガル語

objecto: o desenvolvimento de alternativas para os ensaios com animais

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fÖrteckning Över validerade alternativa metoder till djurfÖrsÖk

ポルトガル語

lista de mÉtodos validados alternativos À experimentaÇÃo animal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

herrelösa husdjur skall inte användas i djurförsök.

ポルトガル語

não devem ser usados em procedimentos animais vadios de espécies domésticas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fÖrteckning Över validerade alternativa metoder till djurfÖrsÖk

ポルトガル語

lista de mÉtodos validados alternativos À experimentaÇÃo animal

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bättre skydd mot buller., striktare reglerom djurförsök

ポルトガル語

programa de trabalho da comissão programa de trabalho da comissão para 2003

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

6416 forskning och immateriell äganderätt forskningspolitik forskningnt1 djurförsök

ポルトガル語

6416 investigação e propriedade intelectual investigação política de investigação

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de krav avseende djurförsök som avses i artikel 18.

ポルトガル語

os requisitos relativos aos ensaios em animais a que se refere o artigo 18.o;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,507,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK