検索ワード: leverfunktionsprov (スウェーデン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

leverfunktionsprov

ポルトガル語

provas da função hepática

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

onormalt leverfunktionsprov

ポルトガル語

testes de função hepática alterados

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

alat stegring onormalt leverfunktionsprov

ポルトガル語

aspartato aminotransferase aumentada alanina aminotransferase aumentada testes de função hepática alterados

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- förändrade värden från leverfunktionsprov

ポルトガル語

- alterações nos valores das análises da função hepática

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förhöjt leverenzym, onormalt leverfunktionsprov, onormala laboratorievärden

ポルトガル語

aumento das enzimas hepáticas, resultado anómalo do teste da função hepática, análises laboratoriais anómalas

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

i blod förhöjt kreatinin i blod förhöjd blodurea onormala leverfunktionsprov värmeslag

ポルトガル語

sanguínea aumento na creatinina sanguínea aumento na ureia sanguínea testes anormais de função hepática

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

andra relaterade manifestationer innefattade lymfkörtelbesvär, onormala leverfunktionsprov och hematuri.

ポルトガル語

outras manifestações associadas incluíram linfadenopatia, resultados anormais nos testes da função hepática e hematúria.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

kreatinkinas i blod förhöjt kreatinin i blod förhöjd blodurea onormala leverfunktionsprov värmeslag

ポルトガル語

sanguínea aumento na creatinina sanguínea aumento na ureia sanguínea testes anormais de função hepática

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

leverfunktionsprov rekommenderas innan behandling med crestor påbörjas och 3 månader efter behandlingsstart.

ポルトガル語

recomenda- se que sejam realizados testes da função hepática antes do início do tratamento com crestor e 3 meses após o início do tratamento.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

laboratorieundersökningar inkl. leverfunktionsprov ska göras före behandling med viramune och med lämpliga intervall under behandlingen.

ポルトガル語

os testes químicos clínicos, os quais incluem testes da função hepática, devem ser realizados antes do início da terapia com viramune e a intervalos apropriados durante a terapia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

patienter som får rifabutin med invirase/ ritonavir ska följas noggrant avseende förhöjda leverfunktionsprov och uppkomst av biverkningar förknippade med rifabutinbehandling.

ポルトガル語

os doentes a receber rifabutina com invirase/ ritonavir devem ser cuidadosamente monitorizados relativamente à elevação do resultado da prova da função hepática e à emergência de acontecimentos adversos associados à terapêutica com rifabutina.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

laboratorieundersökningar inkl. leverfunktionsprov ska göras före behandling med viramune och med lämpliga intervall under behandlingen. avvikande leverfunktionsvärden har rapporterats under behandling med viramune, vissa under de första veckornas behandling.

ポルトガル語

os testes químicos clínicos, os quais incluem testes da função hepática, devem ser realizados antes do início da terapia com viramune e a intervalos apropriados durante a terapia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- avvikande leverfunktionsprover

ポルトガル語

- resultados dos testes da função hepática alterados

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,265,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK