検索ワード: lh (スウェーデン語 - ポルトガル語)

lh
hormônio estimulador das células intersticiais

lh-receptorer
receptores da gonadotropina coriônica

europeiska kommissionen lh
comissÃo europeia

anovulatoriska kvinnor med uttalad lh och fsh brist:
3 mulheres com anovulação resultante de deficiência grave de lh e de fsh:

serumnivåerna av lh, fsh och progesteron påverkades inte signifikant.
os níveis séricos de lh, fsh e progesterona não foram afectados significativamente.

hos kvinnor fördröjer cetrorelix lh- processen och följaktligen ovulation.
nas mulheres, cetrorelix retarda a elevação da lh e, consequentemente, a ovulação.

därigenom styr cetrorelix insöndringen av gonadotropiner (lh och fsh).
devido a este modo de acção, cetrorelix controla a secreção de gonadotropinas (lh e fsh).

i kroppen utlöser lh ägglossningen (ovulation) under menstruationscykeln.
no organismo, a lh provoca a libertação de óvulos (a ovulação) durante o ciclo menstrual.

i mitten av cykeln initierar höga nivåer av lh bildningen av corpus luteum och ovulation.
a meio do ciclo, níveis elevados de lh desencadeiam a formação do corpo lúteo e a ovulação.

pergoveris är avsett för stimulering av follikelutveckling hos kvinnor med uttalad brist på lh och fsh.
pergoveris é indicado para a estimulação do desenvolvimento folicular em mulheres com insuficiência grave de lh e fsh.

efter ovulationen stimulerar lh progesteronproduktionen i corpus luteum genom att öka omvandlingen av kolesterol till pregnenolon.
após a ovulação, a lh estimula a produção de progesterona no corpo lúteo, aumentando a conversão do colesterol em pregnenolona.

199 kvinnor som inte har ägglossning, inte menstruerar och som fått diagnosen: brist på fsh och lh.
mulheres que não estão a ovular, que não têm períodos menstruais e que foram diagnosticadas como tendo uma insuficiência de fsh e de lh:

det bör emellertid tas hänsyn till att lh bestämningar som utförs på olika laboratorier kan ge varierande värden.
contudo, deve- se ter em consideração que existem variações nas medições de lh realizadas em laboratórios diferentes.

gonal- f ges tillsammans med en lh- beredning för att stimulera utmognad av ägg i äggstockarna.
em 14 de fevereiro de 1996, foi aprovada pelo cpmp uma extensão desta indicação, para o tratamento de mulheres em anovulação (devida a certos tipos de desequilíbrios hormonais) e que não responderam ao tratamento com citrato de clomifeno.

en injektionsflaska innehåller 75 ie lutropin alfa (rekombinant humant luteiniserande hormon {lh}).
um frasco para injectáveis contém 75 ui de lutropina alfa (hormona luteinizante humana recombinante {lh}).

det aktiva innehållsämnet i luveris, lutropin alfa, är en kopia på det naturliga luteiniserande hormonet (lh).
a substância activa do luveris, a lutropina alfa, é uma cópia da hormona luteinizante (lh) natural.

ingen direkt jämförelse mellan gonal- f/ lh och humant menopausalt gonadotropin (hmg) har utförts.
55 não foi efectuada uma comparação directa de gonal- f/ lh versus a gonadotropina menopáusica humana (hmg).