検索ワード: knäppgök (スウェーデン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Polish

情報

Swedish

knäppgök

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

Öppna en artikel vars författare ska avlägsnas och skriv bara ctrl; l (eller välj sänk poäng för författare i menyn poängsättning). då visas regeleditorn (en del av poängsättningen). du kan ge regeln ett valfritt namn som motsvarar författaren (till exempel knäppgök) och om detta ska bli bestående, avmarkera rutan ta bort regeln automatiskt. du märker att regeln ändrar författarens poäng till minus tio (eller poängen du skrev in). klicka till sist på ok.

ポーランド語

otwórz wiadomość, której autor powinien zostać zablokowany i naciśnij ctrl; l (lub wybierz mniejsza punktacja dla autora z menu punktacja). zostanie otwarty edytor reguł (część systemu punktacji). możesz opcjonalnie nadać nazwę reguły (na przykład zablokowani), a następnie, jeśli ma to być trwała reguła, odznacz pole automatycznie wygasa; zobaczysz, że reguła ta spowoduje zmianę punktacji autora do minus dziesięciu (lub podanej przez ciebie punktacji). na koniec kliknij ok.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,618,317 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK