検索ワード: lamivudinbehandlade (スウェーデン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Polish

情報

Swedish

lamivudinbehandlade

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

i studier på lamivudinresistenta patienter med bara ett begränsat antal uppföljda patienter hade 11% av entecavirbehandlade och inga lamivudinbehandlade patienter utvecklat alat- ökningar under uppföljningen efter avslutad behandling.

ポーランド語

jednak obserwacja po zakończeniu leczenia dotyczyła tylko ograniczonej liczby pacjentów.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förekomsten av medicinska incidenter och laboratorieavvikelser (med undantag av förhöjning av alat och ck, se nedan) var i samma nivå hos placebo - och lamivudinbehandlade patienter.

ポーランド語

występowanie działań niepożądanych i nieprawidłowych wyników badań laboratoryjnych (z wyjątkiem zwiększenia aktywności alat i ck, patrz poniżej) było podobne w grupie placebo i u pacjentów leczonych lamiwudyną.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

biverkningar upplevdes av 88% procent av de pegasysbehandlade patienterna jämfört med 53% av patienterna i jämförelsegruppen som fick lamivudin, medan 6% av pegasysbehandlade och 4% av lamivudinbehandlade patienter upplevde allvarliga biverkningar under studierna.

ポーランド語

13 zdarzenia niepożądane wystąpiły u 88% chorych leczonych preparatem pegasys wobec 53% pacjentów w grupie porównawczej leczonej lamiwudyną, przy czym ciężkie zdarzenia niepożądane wystąpiły w trakcie badań u 6% osób leczonych preparatem pegasys i 4% osób leczonych lamiwudyną.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,740,097,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK