検索ワード: leverproblem (スウェーデン語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

leverproblem

ポーランド語

zaburzenia czynności wątroby,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

leverproblem.

ポーランド語

zaburzeniach czynności wątroby.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

leverproblem:

ポーランド語

choroby wątroby:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

du har leverproblem

ポーランド語

jeśli pacjent ma problemy z wątrobą

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

om du har leverproblem.

ポーランド語

w przypadku chorób wątroby.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

- om du har leverproblem

ポーランド語

- jeśli pacjent choruje na choroby wątroby.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- om du har leverproblem.

ポーランド語

- jeśli pacjent choruje na schorzenia wątroby.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- om du har leverproblem;

ポーランド語

- jeśli u pacjenta występują jakiekolwiek problemy z wątrobą,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om du har svåra leverproblem

ポーランド語

jeśli występują poważne choroby wątroby

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

patienter med allvarliga leverproblem,

ポーランド語

pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- om du har medelsvåra leverproblem

ポーランド語

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- om du har lätta leverproblem.

ポーランド語

- jeśli u pacjenta występują łagodne choroby wątroby.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- om du har njur - eller leverproblem

ポーランド語

- jeśli pacjentka ma zaburzenia czynności nerek lub wątroby

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

din läkare om dina leverproblem förvärras.

ポーランド語

145 w przypadku nasilenia się zaburzeń wątroby należy skontaktować się z lekarzem najszybciej jak to możliwe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

följande kan vara tecken på leverproblem:

ポーランド語

następujące objawy mogą świadczyć o chorobie wątroby:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- om du har eller har haft leverproblem.

ポーランド語

u niektórych pacjentów

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om du har eller har haft svåra leverproblem

ポーランド語

jeśli u pacjenta występowało lub występuje ciężkie schorzenie wątroby;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jalra rekommenderas inte för patienter med leverproblem.

ポーランド語

nie zaleca się przyjmowania preparatu jalra przez pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om du har leverproblem (fråga din läkare)

ポーランド語

w przypadku chorób wątroby (należy zwrócić się do lekarza prowadzącego)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- om du har allvarliga njur - eller leverproblem.

ポーランド語

- jeśli u pacjenta występują poważne choroby wątroby lub nerek.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,850,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK