検索ワード: makromolekyler (スウェーデン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Polish

情報

Swedish

makromolekyler

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

makromolekyler: minst 800 (n ca 4)

ポーランド語

makrocząsteczki: nie mniej niż 800 (n około 4)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

visa makromolekyler och förbered bilder av dem med publiceringskvalitet

ポーランド語

wyświetla makromolekuły i przygotowuje ich obrazy do publikacji

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

fiber bildad av linjära makromolekyler, gjorda av fluorkarbonalifatiska monomerer

ポーランド語

włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych uzyskanych z fluorowęglowych monomerów alifatycznych

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fiber bildad av icke-substituerade alifatiska mättade hydrokarboniska linjära makromolekyler

ポーランド語

włókno zbudowane z nasyconych makrocząsteczek liniowych niezastąpionych węglowodorów alifatycznych

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fiber bildad av linjära makromolekyler bestående av kedjor med den återkommande uretan-funktionsgruppen

ポーランド語

włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych zawierających w osnowie repetycję funkcjonalnej grupy uretanowej

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fiber bildad av linjära makromolekyler som omfattar minst 85 volymprocent i kedjan i det akrylonitriliska mönstret

ポーランド語

włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych zawierających w osnowie co najmniej 85 % (masy) deseniu akrylonitrylowego

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fiber bildad av linjära makromolekyler som i kedjan har mer än 50 % och mindre än 85 volymprocent av det akrylonitriliska mönstret

ポーランド語

włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych zawierających w osnowie więcej niż 50 % oraz mniej niż 85 % (masy) deseniu akrylonitrylowego

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fiber bildad av linjära makromolekyler som i kedjan har mer än 50 % massa av klorinerad vinyl eller klorinerad vinylidenmonometriska enheter

ポーランド語

włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych zawierających w osnowie więcej niż 50 % (masy) deseniu chlorowanego monomeru winylu lub chlorowanego winylidenu

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

%quot%fiber bildad av syntetiska linjära makromolekyler som i kedjan har återkommande imidenheter%quot%.

ポーランド語

"włókno zbudowane z syntetycznych makrocząsteczek liniowych posiadających w łańcuchu powtarzające się jednostki imidowe".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

fiber bildad av syntetiska linjära makromolekyler som i kedjan har återkommande amidbindningar, av vilka minst 85 % är bundna till alifatiska eller cykloalifatiska enheter

ポーランド語

włókno zbudowane z syntetycznych makrocząsteczek liniowych posiadających w łańcuchu powtarzające się ogniwa amidowe, z których co najmniej 85 % połączone jest z alifatycznymi lub cykloalifatycznymi jednostkami

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

fiber bildad av linjära makromolekyler som i kedjan har den återkommande ureylen (nh-co-nh) funktionella gruppen

ポーランド語

włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych zawierających w osnowie repetycję funkcjonalnej grupy mocznikowej (nh-co-nh)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

fiber som till minst 95 viktprocent består av delvis tvärbundna makromolekyler uppbyggda av eten och minst en annan alken och som, då den sträcks till en och en halv gånger sin ursprungliga längd och sedan släpps fri, snabbt återtar nästan hela sin ursprungliga längd

ポーランド語

włókno utworzone w co najmniej 95 % (masy) z częściowo usieciowanych makrocząsteczek zbudowanych z etylenu i co najmniej jednej innej olefiny. włókno to rozciągnięte do półtora raza swej długości początkowej po odjęciu naprężenia samoistnie wraca natychmiast do swej długości początkowej

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

fiber som till minst 95 viktprocent består av delvis tvärbundna makromolekyler uppbyggda av eten och minst en annan alken och som, då den sträcks till en och en halv gånger sin ursprungliga längd och sedan släpps fri, snabbt återtar nästan hela sin ursprungliga längd”

ポーランド語

włókno utworzone w co najmniej 95 % swojej masy z częściowo usieciowanych makrocząsteczek zbudowanych z etylenu i co najmniej jednej innej olefiny. włókno to rozciągnięte do półtora raza swej długości początkowej po odjęciu naprężenia samoistnie wraca natychmiast do swej długości początkowej”;

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

makromolekyl

ポーランド語

makromolekuła

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,920,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK