プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
båda behandlingarna fortsätter tills adekvat follikelutveckling har uppnåtts.
247 sākšanas un abus medikamentus turpina lietot līdz pietiekamas folikulu attīstības sasniegšanai.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bägge behandlingar fortsätter tills adekvat follikelutveckling har uppnåtts.
pēc parastās shēmas gonal- f lietošanu sāk aptuveni 2 nedēļas pēc agonista terapijas sākšanas, un abus medikamentus turpina lietot līdz pietiekamas folikulu attīstības sasniegšanai.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
honråttor visade en central nekros av corpora lutea och avstannad follikelutveckling i ovarierna.
Žurku mātītēm tika novērota centrāla dzeltenā ķermeņa nekroze un apturēta folikula attīstība olnīcās.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pergoveris är avsett för stimulering av follikelutveckling hos kvinnor med uttalad brist på lh och fsh.
pergoveris ieteicams folikulu attīstības stimulācijai sievietēm ar smagu lh un fsh deficītu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
en lämplig anpassning av fsh- dosen bör kunna minska risken för multipel follikelutveckling.
atbilstoša fsh devas pielāgošana aizkavē vairāku folikulu nobriešanu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
adekvat follikelutveckling uppnås vanligtvis i genomsnitt på tionde behandlingsdagen (intervall 5- 20 dagar).
atbilstoša folikulu nobriešana parasti tiek sasniegta vidēji desmitā ārstēšanas dienā (5. – 20. dienā).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kvinnor som genomgår ovariell stimulering för multipel follikelutveckling i samband med in vitro - fertilisering eller annan assisterad reproduktionsteknik.
sievietēm, kam tiek stimulētas olnīcas vairāku folikulu attīstībai pirms apaugļošanas in vitro vai citas mākslīgās apaugļošanas procedūras.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
vanligtvis uppnås lämplig follikelutveckling i genomsnitt på den tionde behandlingsdagen (kan variera från 5- 20 dagar).
atbilstoša folikulu nobriešana parasti tiek sasniegta vidēji desmitā ārstēšanas dienā (5. – 20. dienā).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hos kvinnor med nedreglerad endogen gonadotropinsekretion har det ändå visat sig att follitropin alfa effektivt stimulerar follikelutveckling och steroidogenes, trots omätbara lh- nivåer.
sievietēm, kurām ir nomākta endogēnā gonadotropīna sekrēcija, alfa folitropīns tomēr efektīvi stimulē folikulu attīstību un steroīdu veidošanos neatkarīgi no nenosakāmā lh līmeņa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
luveris i kombination med ett preparat innehållande follikelstimulerande hormon (fsh) rekommenderas för stimulering av follikelutveckling hos kvinnor med uttalad brist på lh och fsh.
luveris kopā ar folikulus stimulējošā hormona (fsh) preparātiem ieteicams folikulu nobriešanas stimulēšanai sievietēm ar smagu lh un fsh deficītu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hos kvinnor med nedreglerad gonadotropinsekretion har det visat sig att gonal- f effektivt stimulerar follikelutveckling och steroidogenes, trots omätbara lh- nivåer.
sievietēm, kurām ir nomākta endogēnā gonadotropīna sekrēcija, gonal -- f tomēr efektīvi stimulē folikulu attīstību un steroīdu veidošanos neatkarīgi no nenosakāmā lh līmeņa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
den primära effekten vid administrering av lutropin alfa, för att stimulera follikelutveckling hos anovulatoriska kvinnor med brist på lh och fsh, är en ökning av folliklarnas östradiolsekretion, vilkas tillväxt stimuleras av fsh.
folikulu nobriešanas stimulācijā anovulatorām sievietēm, kurām trūkst lh un fsh, primārais alfa lutropīna ievadīšanas efekts ir estradiola sekrēcijas pastiprināšanās folikulos, kuru augšanu stimulē fsh.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vanlig dosering för multipel follikelutveckling är 150- 225 ie gonal- f dagligen, med början på 2: a eller 3: e cykeldagen.
superovulācijai parasti izmanto 150 – 225 sv gonal- f dienā, sākot 2. vai 3. cikla dienā.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
behandlingen fortsätter tills lämplig follikelutveckling har uppnåtts (kontrollerad med blodprov och/ eller ultraljudsundersökning) med dosen avpassad till din respons, vanligtvis inte högre än 450 ie per dag.
Ārstēšana tiek turpināta līdz pietiekamas folikulu attīstības sasniegšanai (novērtējot ar asins un/ vai ultraskaņas pārbaudēm) ar jūsu atbildreakcijai pielāgotu devu – parasti ne lielāku par 450 sv dienā.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
behandlingen fortsätter tills lämplig follikelutveckling har uppnåtts (kontrollerad med blodprov och/ eller ultraljudsundersökning) med dosen avpassad till din respons, vanligtvis inte högre än 450 ie (0, 72 ml) per dag.
Ārstēšana tiek turpināta līdz pietiekamas folikulu attīstības sasniegšanai (novērtējot ar asins un/ vai ultraskaņas pārbaudēm) ar jūsu atbildreakcijai pielāgotu devu – parasti ne lielāku par 450 sv (0. 72 ml) dienā.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：