検索ワード: kattegatt (スウェーデン語 - ラトビア語)

kattegatt
kategats

iiia kattegatt
iiia (kategats)

a) kattegatt.
a) kategats;

- torsk i kattegatt.
- menca kategatā

a) torsk i kattegatt.
a) mencas kategatā;

tekniska bevarandeåtgärder i skagerrak och kattegatt
tehniskie saglabāšanas pasākumi skagerakā un kategatā

ices-sektion iiia – skagerrak och kattegatt
ices iiia rajons – skageraks un kategats

nordatlanten, inklusive nordsjön, skagerrak och kattegatt
ziemeļatlantija, ietverot ziemeļjūru, skageraku un kategatu

det är förbjudet att använda bomtrål i kattegatt.
izmantot jebkādu baļķa trali kategatā ir aizliegts.

avdelning vi sÄrskilda bestÄmmelser fÖr skagerrak och kattegatt
vi sadaĻa ĪpaŠi noteikumi skagerakam un kategatam

b) det är förbjudet att använda bomtrål i kattegatt.
b) rāmju traļu izmantošana ir aizliegta kategatā.

uppgifterna om rödspätta i kattegatt ska ersättas med följande:
ierakstu par jūras zeltpleksti kategatā aizstāj ar šādu ierakstu:

bestämmelserna i punkterna 3 och 4 får inte tillämpas på skagerack och kattegatt.
regulas 3. un 4. punkta noteikumus nepiemēro skagerakā un kategatā.

punkt 1 skall inte gälla för lax och öring som tas upp i skagerrak och kattegatt.
Šā panta 1. punktu nepiemēro lašiem un taimiņiem, kas nozvejoti skagerakā un kategatā.

trots punkt 1 är det förbjudet att använda ett övre slitskydd av typ a i skagerack och kattegatt.
neatkarīgi no 1. punkta skagerakā un kategatā ir aizliegts izmantot a veida augšpuses aizsargposmu.

i skagerack och kattegatt får stängnätet inte sträcka sig längre in i lyftet än 20 maskor."
skagerakā un kategatā iedzirkņa garums nav lielāks par 20 acīm no āmja."

iv; eg-vatten i iia; den del av iiia som inte omfattas av skagerrak och kattegatt
iv; ek ūdeņi iia zonā; iiia zonas daļa ārpus skageraka un kategata

iv; eu-vatten i område iia; den del av iiia som inte ingår i skagerrak och kattegatt
iv; es ūdeņi iia zonā; tā iiia zonas daļa, kas neietilpst skagerakā un kategatā

i skagerack och kattegatt är det förbjudet att fästa ett övre slitskydd på trålar med en maskstorlek av mer än 70 mm."
skagerakā un kategatā augšpuses aizsargposmu ir aizliegts piestiprināt traļiem, kuriem linuma acu izmērs ir lielāks par 70 milimetriem."

iv; eu-vatten i område iia; den del av område iiia som inte ingår i skagerrak och kattegatt
iv; es ūdeņi iia zonā; tā iiia zonas daļa, kas neietilpst skagerakā un kategatā