プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beräknad stil
算定されたスタイル
最終更新： 2009-12-04
使用頻度： 1
品質：
en beräknad risk.
ファイルを見られるよう 取り計らったのは 私だぞ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
berÄknad ankomsttid:
予定到着時刻：
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beräknad varaktighet:% 1
見積もられた期間: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beräknad förväntad uppskattning
計算された期待値による見積もり
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sen start beräknad:% 1
最遅開始日
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beräknad varians för uppskattning
計算された見積もりの差異
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
originalstorlek (beräknad från upplösningen)
オリジナルサイズ (スキャン解像度から計算)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beräknad kontakt om två minuter.
2分以内に衝突
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beräknad ankomsttid, om 20 minuter.
目標到達まで20分
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- 7-a-13, beräknad ankomst?
アダム13 到着までは？ 8分から10分だ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hawk 5, nästan där. beräknad ankomst en minut.
ホーク５ あと１分で着くわ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
den tilldelade resursen kunde inte uppfylla beräknad insats
割り当てられたリソースが見積もられた工数を満たせない
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
din makes nettoförmögenhet är beräknad till 10 miljoner dollar?
あなたの夫の純資産を １０００万ドル（約１０億円）と見積もっています。
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
han rör sig nordväst mot adhamiyah, beräknad ankomst om 12 minuter.
到着まで１２分です
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
varning: beräknad storlek för arkivet är% 1 kibyte men bandet rymmer bara% 2 kibyte. göra säkerhetskopia ändå?
アーカイブの推定サイズは %1 kib です。テープには %2 kib のスペースしかありません。それでもバックアップしますか？
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dölj kortform för beräknade stilar
算定されたスタイルで簡略値を表示しない
最終更新： 2009-12-04
使用頻度： 1
品質：