プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gaseller
ガゼル
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
- de äter gaseller, inte människor.
落ち着け チーターはガゼルを食うから 人間は食わないさ
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tio gödda oxar, tjugu valloxar och hundra far, förutom hjortar, gaseller, dovhjortar och gödda fåglar.
肥えた牛十頭、牧場の牛二十頭、羊百頭で、そのほかに雄じか、かもしか、こじか、および肥えた鳥があった。
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
och likasom jagade gaseller och en hjord som ingen samlar vända de då hem, var och en till sitt folk, och fly, var och en till sitt land.
彼らは追われた、かもしかのように、あるいは集める者のない羊のようになって、おのおの自分の民に帰り、自分の国に逃げて行く。
jag besvär eder, i jerusalems döttrar, vid gaseller och hindar på marken: oroen icke kärleken, stören den icke, förrän den själv så vill. ----
エルサレムの娘たちよ、わたしは、かもしかと野の雌じかをさして、あなたがたに誓い、お願いする、愛のおのずから起るときまでは、ことさらに呼び起すことも、さますこともしないように。
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
lejonet känner sig inte skyldig när det dödar en gasell.
上手くできなかった 欠けてるんだ