検索ワード: överbefälhavarnivå (スウェーデン語 - 英語)

den skall sammanträda på överbefälhavarnivå vid behov.
it will meet at the level of chiefs of defence as and when necessary.

vid mötet den 22 november 2011 rekommenderade kommittén på överbefälhavarnivå att general patrick de rousiers utnämns till ordförande i kommittén.
at its meeting on 22 november 2011, the military committee meeting at the level of the chiefs of defence recommended that general patrick de rousiers be appointed chairman of the military committee,

vid mötet den 11 maj 2006 rekommenderade kommittén på överbefälhavarnivå att general henri bentÉgeat utnämns till ordförande för europeiska unionens militära kommitté.
at its meeting on 11 may 2006, the committee meeting at the level of the chiefs of defence recommended that general henri bentÉgeat be appointed chairman of the military committee of the european union,

dess ordförande är en fyrstjärnig general, utsedd av rådet för en period av tre år på rekommendation av kommittén, som sammanträtt på överbefälhavarnivå.
its chairman (ceumc) is a four-star flag officer, appointed by the council for a three-year period on the recommendation of the military committee meeting at chiefs of defence staff level.

kommitténs ordförande (nedan kallad ordföranden) skall utnämnas av rådet på rekommendation av kommittén när denna sammanträder på överbefälhavarnivå.
the chairman of the committee (hereinafter the chairman) shall be appointed by the council on the recommendation of the committee meeting at the level of the chiefs of defence.

enligt artikel 3 i beslut 2001/79/gusp skall den militära kommitténs ordförande utnämnas av rådet på rekommendation av kommittén när denna sammanträder på överbefälhavarnivå.
pursuant to article 3 of decision 2001/79/cfsp, the chairman of the military committee is to be appointed by the council on the recommendation of the committee meeting at the level of the chiefs of defence.

enligt artikel 3.1 i beslut 2001/79/gusp ska ordföranden i europeiska unionens militära kommitté (nedan kallad kommittén) utnämnas av rådet på rekommendation av kommittén när denna sammanträder på överbefälhavarnivå.
pursuant to article 3(1) of decision 2001/79/cfsp, the chairman of the military committee of the european union ("the military committee") shall be appointed by the council on the recommendation of the military committee meeting at the level of the chiefs of defence.