検索ワード: överskotten (スウェーデン語 - 英語)

problemet med överskotten
the problem of surpluses

Överskotten av utsläppsrätter ökar igen
allowance surplus growing again

men överskotten har i stort sett försvunnit.
but surpluses have largely been eliminated.

skulderna ligger i väst, överskotten finns i öst.
the debts are in the west; the surpluses are in the east.

som bekant förekom de största överskotten inom strukturfonderna .
as you know, the largest surpluses were found in the structural funds.

Åtgärderna fick successivt önskad effekt och överskotten minskade.
budget outlay for export refunds

den tredje och sista kommentaren gäller förvaltningen av överskotten .
my third and final comment relates to the management of surpluses.

måletatt minskalagren nåddes och där-medförsvann destorastrukturella överskotten.
theobjectiveofreducingstockswas achieved and accordinglyit was no longer possible to talk of major structural surpluses.

vi måste principiellt minska humlearealen och minska de strukturella överskotten.
at the same time, the hop market is cunently beset by global structural surpluses.

titrera överskottet av syra enligt beskrivningen för metod 2.1.
titrate the excess acid according to the procedure in method 2.1.