検索ワード: överuttryck (スウェーデン語 - 英語)

överuttryck
over-expression

värdering av her2 överuttryck
her2 overexpression assessment

svagt till måttligt överuttryck
weak to moderate overexpression

påvisande av her2 överuttryck eller her2 genamplifiering
detection of her2 overexpression or her2 gene amplification

påvisande av her2 överuttryck eller her2 genamplifiering vid bröstcancer
detection of her2 overexpression or her2 gene amplification in breast cancer

mer än 70 % av patienterna som inkluderades hade 3+ överuttryck.
greater than 70 % of patients enrolled exhibited 3+ overexpression.

Överuttryck av her2 ses hos 20-30 % av patienterna med primär bröstcancer.
overexpression of her2 is observed in 20 %-30 % of primary breast cancers.

minskad känslighet för acinetobacter baumannii har tillskrivits överuttryck av adeabc-effluxspumpen.
decreased susceptibility in acinetobacter baumannii has been attributed to the overexpression of the adeabc efflux pump.

minskad känslighet för båda grupperna har tillskrivits överuttryck av den icke- specifika acrab effluxspumpen.
decreased susceptibility in both groups has been attributed to the overexpression of the non-specific acrab multi-drug efflux pump.

herceptin bör endast användas av patienter vars tumörer har her2 överuttryck eller her2 genamplifiering påvisad med en tillförlitlig och validerad metod.
herceptin should only be used in patients whose tumours have her2 overexpression or her2 gene amplification as determined by an accurate and validated assay.

data tyder på att nyttan av behandlingen var större bland de patienter som hade högre nivå av överuttryck av her2 (3+).
the data suggest that beneficial effects were greater among those patients with higher levels of overexpression of her2 (3+).

förklaringar när det gäller högre 5-ala-upptag omfattar bruten blodhjärnbarriär, ökad neovaskularisering och överuttryck av membrantransportörer i gliomvävnad.
explanations for higher 5-ala uptake include a disrupted blood-brain barrier, increased neo-vascularisation, and the overexpression of membrane transporters in glioma tissue.

lämpliga patienter för herceptinbehandling är de som uppvisar ett starkt her2 överuttryck klassificerat som 3+ med ihc eller ett positivt fish eller cish- resultat.
patients are eligible for herceptin treatment if they show strong her2 overexpression as described by a 3+ score by ihc or a positive fish or cish result.

her2 överuttryck ska påvisas med en immunhistokemiskt (ihc) baserad teknik på fixerad tumörvävnad (se avsnitt 4.4).
her2 overexpression should be detected using an immunohistochemistry (ihc)-based assessment of fixed tumour blocks (see section 4.4).

avvikande erbb signalering som utlösts av receptormutationer, och/eller amplifiering, och/eller överuttryck av receptorligand bidrar till den bidrar till den maligna fenotypen.
aberrant erbb signalling triggered by receptor mutations, and/or amplification, and/or receptor ligand overexpression contributes to the malignant phenotype.

hos mbc-patienter med her2-överuttryck var den prövarfastställda progressionsfria överlevnaden (pfs) signifikant längre med letrozol plus tyverb jämfört med letrozol plus placebo.
in patients with her2-overexpressing mbc, investigator-determined progression-free survival (pfs) was significantly greater with letrozole plus tyverb compared with letrozole plus placebo.

cirkulerande secernerat antigen mätbara koncentrationer av fritt cirkulerande extracellulär domän från her2- receptorn (secernerat antigen) finns i serum hos vissa patienter med bröstcancer som har ett överuttryck av her2.
circulating shed antigen detectable concentrations of the circulating extracellular domain of the her2 receptor (shed antigen) are found in the serum of some patients with her2 overexpressing breast cancers.

dessutom har docetaxel befunnits vara aktivt i flera, men inte alla, cellinjer som överuttrycker det s k p-glykoproteinet vilket kodas av den s k multidrogresistensgenen.
in addition, docetaxel was found to be active on some but not all cell lines over expressing the p-glycoprotein which is encoded by the multidrug resistance gene.