検索ワード: anställningsperiod (スウェーデン語 - 英語)

anställningsperiod
period of employment

1 – avgifter under anställningsperiod
1 — contributions from employment

vilken anställningsperiod som skall berättiga till stöd.
— what period of employment should attract aid.

anställningskontrakt för kontraktsanställda får slutas för en anställningsperiod på mellan tre månader och fem år.
the contracts of contract staff may be concluded for a fixed period of at least three months and not more than five years.

anställningskontrakt för kontraktsanställda får ingås för en tidsbestämd anställningsperiod på minst tre månader och högst fyra år.
the contracts of contract staff may be concluded for a fixed period of at least three months and not more than four years.

vid tillämpningen av artikel 5 i bilaga viii till tjänsteföreskrifterna skall denna period anses som en anställningsperiod.
for the purposes of article 5 of annex viii to the staff regulations, such period shall be considered to be a period of service.

bestämmelserna i punkt 1 kan åberopas endast en gång mellan två anställningsperioder.
the provisions of paragraph 1 may be invoked only once between two periods of employment.