検索ワード: antioxidanter (スウェーデン語 - 英語)

antioxidanter
antioxidants

b) antioxidanter
(b) for substances having antioxidant effects:

antioxidanter: typ.
substances having antioxidant effects : nature;

synergistiska antioxidanter
antioxidant synergist

b) antioxidanter: typ.
(b) substances having antioxidant effects : nature;

neutraliseringsmedel, antioxidanter och konserveringsmedel: inga.
neutralizing agents, antioxidants and preservatives: absent,

inga neutraliseringsmedel, antioxidanter eller konserveringsmedel
absence of neutralising agents, anti-oxidants and preservatives

antioxidanter och stabiliseringsmedel för gummi eller plast
anti-oxidising preparations and other compounds stabilizers for rubber or plastics

minst 0,1 viktprocent men högst 5 viktprocent antioxidanter
0,1 % or more but not more than 5 % of antioxidant

antioxidanter: endast de med fastställd högsta tillåtna halt.
substances with antioxidant effects: only those with a fixed maximum content

minst 0,1 viktprocent men högst 1 viktprocent antioxidanter, och
0,1 % or more but not more than 1 % of antioxidant, and

antioxidanter och andra sammansatta stabiliseringsmedel för gummi eller plast
anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics

Ändringen klargör för vilken typ av köttprodukter användningen av antioxidanter behövs.
the amendment clarifies the type of meat products where the use of antioxidants is necessary.

eftersom kedjorna för livsmedelsdistribution har blivit allt längre blir det nödvändigt att använda konserveringsmedel och antioxidanter.
what is more, with food distribution chains becoming ever longer, it becomes unavoidable to have recourse to preservatives and oxidation inhibitors.

det måste vara möjligt att göra påståenden om närings- och hälsofördelarna med vin, med dess antioxidanter.
it must be possible to make claims about the nutritional and health benefits of wine, with its antioxidants.

fem gånger den fastställda högsta halten, för antioxidanter, koccidiostatika och andra medicinskt verksamma substanser,
for antioxidants, coccidiostats and other medicinal substances, five times the fixed maximum level;

antioxidanter: ämnen som förlänger hållbarheten hos foder och foderråvaror genom att skydda mot skador från oxidation.
antioxidants: substances which prolong the storage life of feedingstuffs and feed materials by protecting them against deterioration caused by oxidation.

lipider och proteiner med höga värden, antioxidanter, geleringsmedel, vitaminer och huvudmineraler kan också utvinnas från alger för livsmedelsproduktion.
high‐value lipids and proteins, antioxidants, gelling agents, vitamins and essential minerals can also be extracted from seaweed for food production.

andra ingredienser (t.ex. salt, kryddor, citronsyra, antioxidanter, stabiliseringsmedel, konserveringsmedel), mindre än 1
other ingredients (e.g. salt, spices, citric acid, antioxidant, stabiliser, preservative) less than 1

beredda vulkningsacceleratorer; sammansatta mjukningsmedel för gummi eller plast, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; antioxidanter och andra sammansatta stabiliseringsmedel för gummi eller plast
prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics