検索ワード: anträffa (スウェーデン語 - 英語)

om den tredje part som upprättat handlingen inte svarar inom den angivna tiden eller om denne inte kan anträffas eller identifieras, skall byrån fatta ett beslut i enlighet med ordningen för undantag i artikel 4 i förordning (eg) nr 1049/2001, med beaktande av tredje parts berättigade intressen på grundval av de uppgifter den förfogar över.
in the absence of an answer within the prescribed period, or if the third party is untraceable or not identifiable, the agency shall decide in accordance with the rules on exceptions in article 4 of regulation (ec) no 1049/2001, taking into account the legitimate interests of the third party on the basis of the information at its disposal.