検索ワード: aspiration (スウェーデン語 - 英語)

aspiration
aspiration

aspiration av blod
blood aspiration

aspiration (fonetik)
aspirated consonant

incision/dranage/aspiration
incision/drainage/aspiration

fara vid aspiration, farokategori 1
aspiration hazard, hazard category 1

fara vid aspiration (avsnitt 3.10)
aspiration hazard (section 3.10)

för att påvisa vätskekonsistens, för att styra aspiration.
to prove fluid consistency; to guide aspiration.

en del läkare går vidare till aspiration utan bildtagning.
some clinicians will proceed to aspiration with no imaging.

utgör en fara vid aspiration och är märkta med r65, och
present an aspiration hazard and are labelled with r65, and

motorer med naturlig aspiration och motorer med mekanisk förkompression:
naturally aspirated and mechanically supercharged engines:

utgör en fara vid aspiration och är märkta med r65 eller h304.
present an aspiration hazard and are labelled with r65 or h304.

utgör en fara vid aspiration och är märkta med r65 eller h304, och
present an aspiration hazard and are labelled with r65 or h304, and,

om patienten kräks måste åtgärder vidtas för att förhindra aspiration av kräkningen.
if the patient vomits, care must be taken to prevent aspiration of the vomitus.

esofageal dysmotilitet och aspiration har kopplats till användning av antipsykotiska läkemedel, inklusive aripiprazol.
oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic medicinal product use, including aripiprazole.

som en följd av dysfagin finns risk för aspiration, dyspné och emellanåt behov av sondmatning.
consequent to the dysphagia there is the potential for aspiration, dyspnoea and occasionally the need for tube feeding.

vad fantastiskt, detta är verkligen en stor aspiration, inte bara i europa utan i hela rymden!
wow, this is really a big endeavour, not just in europe but throughout space!

behandlingen av spastisk torticollis kan förorsaka dysfagi av varierande svårighetsgrad som kan medföra aspiration och kräva läkarvård.
dysphagia may persist

48 dysfagi: esofageal dysmotilitet och aspiration har förknippats med användning av antipsykotiska läkemedel, inklusive abilify.
48 dysphagia: oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic drug use, including abilify.

hos patienter med neuromuskulära störningar eller anamnes med dysfagi och aspiration, bör botulinumtoxiner endast användas som försöksbehandling under strikt medicinsk övervakning.
in patients with neuromuscular disorders or history of dysphagia and aspiration, botulinum toxins should only be used in an experimental setting under strict medical supervision.

kopplas i regel till aspiration/biopsi/artrografi. detta ger definitivt resultat och används i allt större utsträckning.
usually coupled with aspiration/biopsy/arthrography.such intervention which provides a definitive result isincreasingly being used.