人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
award
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
emmy award
emmy
最終更新: 2012-02-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
grammy award
最終更新: 2015-05-29 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
access city award
the access city award
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
golden globe award
golden globes
最終更新: 2012-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
european crime prevention award
the european crime prevention award
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
läs mer om access city award:
read more about the access city award on:
civilrättsligt skadestånd (protective award).
"protective award".
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pris för näringslivsstöd (enterprise support award)
enterprise support award
detta organ står också för award for innovation.
the agency also runs the award for innovation.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pris för ansvarsfullt entreprenörskap (responsible entrepreneurship award)
responsible entrepreneurship award
pris för investeringar i människor (investment in people award)
investment in people award
a display of machida brewery's award-winning sake.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
logitech nulooq navigator wins 2007 pc world 20 most innovative products award
logitech ceo guerrino de luca to present at morgan stanley technology, media and telecommunications conference in barcelona
最終更新: 2017-03-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
132 utbildningsprogram och mottog priset webber seavey award från det internationella polischefsförbundet
132 s c he du le
läs mer om sustainia award ceremony: http://www.sustainia.me/
for more information about the sustainia award ceremony: http://www.sustainia.me/
företaget vann climate-kic:s riskkapitaltävling 2011 och eit entrepreneurship award 2012.
the company won the climate-kic venture competition in 2011 and the eit entrepreneurship award in 2012.
generation €uro student’s award är en tävling för gymnasieelever i euroområdet.
the generation €uro students’ award is a competition open to secondary school students resident in the euro area.
最終更新: 2017-04-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
kommissionen fastställer förteckningen över de förslag som godkänts för samfinansiering (”award decision”).
the commission adopts the list of proposals to be cofinanced (award decision).
lingu@net europa har fått det prestigefyllda amerikanska priset merlot award for exemplary online learning.
lingu@net europa has been selected as a winner of the prestigious us-based merlot award for exemplary online learning.
generation €uro students’ award är en stor framgång och framgången växer vartefter ryktet sprids.
the generation €uro students’ award has been a great success and the success is growing as the word spreads.