検索ワード: behandlingslängden (スウェーデン語 - 英語)

behandlingslängden avgörs av behandlande läkare.
the duration of treatment is determined by the treating physician.

beroende på behandlingslängden kan kalciummetabolismen vara nedsatt.
depending on the duration of treatment, calcium metabolism may be impaired.

förekomsten av dessa toxiciteter var beroende på både clofarabindosen och behandlingslängden.
the incidence of these toxicities was dependent on both the dose of clofarabine administered and the duration of treatment.

med tanke på dessa data bör inte behandlingslängden med den intravenösa formuleringen överstiga 6 månader.
in the light of these data the duration of treatment of the intravenous formulation should be no longer than 6 months.

den genomsnittliga behandlingslängden var 29 dagar för posakonazol och 25 dagar för flukonazol/itrakonazol.
the mean duration of therapy was 29 days for posaconazole and 25 days for fluconazole/itraconazole.

laktacidos har inte rapporterats hos patienter som har behandlats med tedizolidfosfat vid den rekommenderade behandlingslängden på 6 dagar.
lactic acidosis has not been reported in patients treated with tedizolid phosphate at the recommended treatment duration of 6 days.

nyttan med fortsatt behandling ska bedömas regelbundet och den optimala behandlingslängden varierar beroende på nyttan och biverkningarna för varje enskild patient.
the benefits of continuing treatment should be regularly assessed and the best duration of treatment will vary based on the benefit and side effects experienced by each patient.

behandlingen med vfend pågår så länge din läkare föreskriver detta, dock bör inte behandlingslängden med vfend pulver till infusionsvätska överstiga 6 månader.
vfend treatment will continue for as long as your doctor advises, however duration of treatment with vfend powder for solution for infusion should be no more than 6 months.

dosen och behandlingslängden (högst 6,5 månader) beror på vikten och typen av djur och tillstånd som ska behandlas.
the dose and duration of treatment (maximum 6.5 months) will depend on the weight and type of animal and condition to be treated.

behandlingslängden ska anpassas individuellt efter noggrann bedömning av fördelarna med behandlingen jämfört med risken för blödning (se avsnitt 4.4).
the duration of therapy should be individualised after careful assessment of the treatment benefit against the risk for bleeding (see section 4.4).

behandlingslängd
duration of treatment