検索ワード: benprodukter (スウェーデン語 - 英語)

ben och benprodukter
bone and bone products

ben och benprodukter.
bones and bone products,

ben och benprodukter (utom benmjöl),
bones and bone products (excluding bone meal);

ben och benprodukter från kategori 2-material.
bones and bone products derived from category 2 material;

ben och benprodukter enligt direktiv 92/118/eeg.
bones and bone products as referred to by directive 92/118/eec;

bearbetade ben och benprodukter avsedda att användas som livsmedel
processed bones and bone products for human consumption

ben och benprodukter enligt förordning (eg) nr 1774/2002.
bones and bone products as referred to in regulation (ec) no 774/2002,

ben och benprodukter innehållande ryggrad och skalle, och nötkreaturshorn som har avlägsnats från skallen med användande av en metod som innebär att hjärnskålen lämnas intakt.
and (d) bone and bone products containing vertebral column and skulls, and bovine horns which have been removed from the skull using a method which left the cranial cavity intact.

bearbetade ben och benprodukter ej avsedda för konsumtion eller som foder (för konverterade ben för mjöl till djurfoder, se bearbetat protein för djurfoder)
processed bones and bone products not for human or animal consumption (rendered bones for animal meals refer processed proteins for animal feedingstuffs)

i fråga om handel omfattas benprodukter, hornprodukter och hovprodukter av djurhälsokraven i direktiv 80/215/eeg(2).
where trade is concerned, bone products, horn products and hoof products are subject to the animal health requirements provided for in directive 80/215/eec (2);

urvalskrav fastställs i kapitel x (ben och benprodukter osv.) i bilaga viii till förordning (eg) nr 1774/2002.
selection requirements are laid down in regulation (ec) no 1774/2002 annex viii chapter x (bones and bone products etc.).

gemensamma förvaltningskommittén för avtalet (kommittén) utfärdade vid sitt möte den 27 och 28 februari 2003 en rekommendation om fastställande av likvärdighet av certifieringssystem för följande animaliska produkter: djurtarmar, hudar och skinn, foder för sällskapsdjur, ben och benprodukter, bearbetat animaliskt protein, blod och blodprodukter, ister och utsmält fett, foderråvaror och råvaror för farmaceutisk eller teknisk användning samt produkter från fjäderfäkött.
the joint management committee for the agreement (the committee), at its meeting on 27 and 28 february 2003, issued a recommendation concerning the determination of equivalence of certification systems for the following animal products: animal casings, hides and skins, pet food, bones and bone products, processed animal protein, blood and blood products, lard and rendered fats, raw materials for feedingstuffs, pharmaceutical or technical use and products obtained from poultrymeat.