プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(bfs)
(bfv)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och
aftovaxpur doe
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs, a22
aftovaxpur doe
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
o1 bfs, asia1
aftovaxpur doe
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och a22 iraq
o1 manisa and a turkey 14/98
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och a24 cruzeiro
o1 manisa and asia1 shamir
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och asia1 shamir
o1 bfs and a22 iraq
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och a22 iraq och a24 cruzeiro
o1 bfs, o taiwan 3/97 and a22 iraq
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och a22 iraq och asia1 shamir
o1 bfs, o taiwan 3/97 and a24 cruzeiro
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och a24 cruzeiro och asia1 shamir
o1 bfs, o taiwan 3/97 and asia1 shamir
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o1 bfs och a24 cruzeiro och a turkey 14/98
o1 bfs, o taiwan 3/97 and a turkey 14/98
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
den statliga finansieringen kommer från delstaten bayern via bfs.
public funding is provided by the land of bavaria through the bfs.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
detta bekräftades i en externen studie som bfs beställt före sitt bidragsbeslut.
this was confirmed by an external study commissioned by the bfs before deciding on the aid grant.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
av denna anledning kunde projektet enligt bfs helt klassificeras som industriell forskning.
therefore, in the eyes of the bfs, the project was entirely classified as industrial research.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
båda projekten kopplades ihop på begäran av bfs i hopp om synergier, vilket sist och slutligen aldrig blev fallet.
the association of both projects had been done by the bfs in the hope of synergies which did not take place.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
kommissionen anser att de tekniska och ekonomiska riskerna kring projekt 2 fortfarande var mycket stora och att slt inte hade kunnat genomföra projektet utan stöd via bfs.
the commission considers that the technological and economic risk of project 2 was still very high and that slt would not have been in a position to carry out the project without the support of the bfs.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
boverkets byggregler 94, boverkets författningssamling, ref: (bfs) 1993:57.
boverkets byggregler 94, boverkets författningssamling ref: (bfs) 1993:57.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
bfs finansierade dessutom till 100 % ett forskningsprojekt vid universitetet i würzburg på temat ”blå laser”.
the bfs also financed 100 % of a ‘blue laser’ research project carried out by the university of würzburg.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
vid siemens anläggning för mox-framställning och bfs hanau i tyskland fortsatte avvecklingsverksamheten under hela 2001, och för första gången omfattade den anläggningens bulkhanteringsdel för plutonium på anläggningen.
at the siemens mox fabrication plant and bfs hanau (germany) the decommissioning activities continued throughout 2001 and for the first time included the plutonium bulk handling part of the installation.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
bfs stödde projektet till 48,98 %, dvs. stödnivån ligger under det tak på 50 % som gäller för industriell grundforskning
the bfs subsidised the project to the tune of 48,98 %, i.e. below the ceiling of 50 % allowed for basic industrial research.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質: