検索ワード: bostadsområden (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

bostadsområden

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

insatser i bostadsområden

英語

interventions in the field of housing

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

stadsplanering: nya bostadsområden

英語

land use planning; new residential areas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

försäljningsställen närmare bostadsområden

英語

store locations closer to residential areas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

lagen om avskilda bostadsområden

英語

group areas act

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mark som ställts om till bostadsområden

英語

land converted to settlements

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

artikel 47 insatser i bostadsområden

英語

article 47: interventions in the field of housing

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

andra mål avser missgynnade bostadsområden.

英語

further objectives relate to disadvantaged communities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lhasa: förnyelse av stora bostadsområden

英語

lhasa: revitalising high-rise housing estates

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

områden som främst används som bostadsområden.

英語

areas used dominantly for housing of people.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

byggnads- och bostadsområden samt privata hushåll

英語

building, housing and private households.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

farliga företag hör inte hemma i bostadsområden .

英語

hazardous factories do not belong in housing estates.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bostadsområden som inte ställts om till andra användningar

英語

settlements remaining settlements

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljoner bostadsområden har drabbats av stigande vattenflöden .

英語

millions of homes have been affected by the rising water levels.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förbättra levnadsvillkoren, med fokus på segregerade bostadsområden.

英語

improve living conditions with focus on segregated settlements.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

husens former varierar mycket mellan och inom bostadsområden.

英語

the forms of housing vary significantly between, and through, residential areas.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bostadsområdet natolin wyzyny53 exemplifierar de bostadsområden som då byggdes.

英語

the natolin wyzyny housing estate53 is one example of the type of housing estates built.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

nationell strategi fÖr upprustning av bostadsomrÅden (fÖrenade kungariket)

英語

national strategy for neighbourhood renewal (uk)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Övergivna jordbruksmarker, bostadsområden, industriområden, transportområden och grundläggande infrastruktur.

英語

abandoned agricultural, residential and industrial, transport and basic infrastructure areas.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

i synnerhet avseende bostadsområden, of­fentliga byggnader, affärsområden och stadscentra.

英語

many women feel vulnerable in getting around, as users of public transport and as pedestrians, and their movement is often constrained by fear of attack.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bostadsområde

英語

residential area

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,103,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK