検索ワード: ceftiofur (スウェーデン語 - 英語)

ceftiofur
ceftiofur

ceftiofur (modification)
ceftiofur (modification)

ceftiofur 100 mg/ ml
100 mg / ml

aktiv substans: ceftiofur
active substance: ceftiofur

ceftiofur (som kristallinsk fri syra) 100 mg
ceftiofur (as crystalline free acid) 100 mg.

ceftiofur, kristallinsk fri syra, motsvarande ceftiofur
ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur

ceftiofur (som kristallinsk fri syra) 100 mg/ml.
ceftiofur (as crystalline free acid) 100 mg/ml.

det har liknande antimikrobiell verkan som ceftiofur på bakterierna.
it has an antimicrobial activity similar to that of ceftiofur against the target pathogens.

ceftiofur absorberas väl hos nötkreatur efter injektion vid öronbasen.
ceftiofur is well absorbed in cattle following base of the ear injection.

naxcel 200 mg/ml injektionsvätska, suspension för nötkreatur ceftiofur
naxcel 200 mg/ml suspension for injection for cattle ceftiofur

ceftiofur hämmar bakteriens cellväggssyntes och har därmed baktericida egenskaper.
ceftiofur inhibits the bacterial cell wall synthesis, thereby exerting bactericidal properties.

skall inte användas vid överkänslighet mot ceftiofur och andra β- laktamantibiotika.
do not use in case of hypersensitivity to ceftiofur or other ß-lactam antibiotics.

skall inte användas vid överkänslighet mot ceftiofur eller andra β- laktamantibiotika.
do not use in case of hypersensitivity to ceftiofur or other β-lactam antibiotics.

i likhet med övriga antibiotikapreparat har ceftiofur effekt bara på vissa typer av bakterier.
like other antibiotics, ceftiofur is only effective against certain types of bacteria.

ska inte användas vid överkänslighet mot ceftiofur eller andra betalaktamantibiotika eller mot något hjälpämne.
do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other beta-lactam antibiotics, or to any of the excipients.

ceftiofur skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.
ceftiofur should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.

ceftiofur är ett tredje generationens cefalosporinantibiotikum, som är effektivt mot många grampositiva och gramnegativa bakterier.
ceftiofur is a third generation cephalosporin antibiotic, which is active against many gram-positive and gram-negative pathogens.

alla dessa cefalosporinantibiotika, inklusive ceftiofur, dödar bakterier genom att störa uppbyggnaden av bakteriernas cellväggar.
all these cephalosporin antibiotics, including ceftiofur, kill bacteria by disrupting the building of the bacterial cell walls.

lincomycin och ceftiofur skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.
whereas lincomycin and ceftiofur should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;

naxcel är en antibiotikasuspension som innehåller ceftiofur (i form av kristallinsk fri syra av ceftiofur) som aktivt innehållsämne.
naxcel is an antibiotic suspension that contains ceftiofur (as ceftiofur crystalline free acid) as the active substance.