検索ワード: chauvinist (スウェーデン語 - 英語)

jag antar att en del av er nu tror att ni har att göra med någon galen chauvinist - så är det inte.
i suppose, now, some people will think they have got some kind of raving chauvinist on their hands - not so.

jag är ingen protektionist och heller ingen chauvinist, och naturligtvis måste amerikanska företag ha samma möjlighet som alla vi andra att delta i konkurrensen .
i am no protectionist, i am no chauvinist, and of course american companies must have the same opportunity to compete as any other companies.

jag hoppas att han inte kommer att göra några grova misstag, som han gjorde under den förra mandatperioden, då han som kommissionsledamot för rättvisa, frihet och säkerhet föreslog en kandidat med en 1800-talsmentalitet, en katolsk fundamentalist, manlig chauvinist och homofob.
i hope he will not make a glaring error, such as he did during the last parliamentary term, when he proposed as commissioner for justice a candidate with a 19th-century mentality, a catholic fundamentalist, male chauvinist and homophobe.