検索ワード: demodikos (スウェーデン語 - 英語)

använd inte till hundar med generaliserad demodikos.
do not use in dogs with generalised demodicosis.

skall inte användas till hundar med generaliserad demodikos.
do not use in dogs with generalised demodecosis.

behandling av demodikos (orsakad av demodex canis)
treatment of demodicosis (caused by demodex canis)

demodikos botades vanligtvis efter tre till sex månaders behandling.
demodicosis was usually cured within three to six months of treatment.

använd inte till hundar med generaliserad demodikos (hårsäckkvalster).
do not use in dogs with generalised demodicosis (demodectic mange).

då demodikos är en multifaktoriell sjukdom, bör om möjligt bakomliggande sjukdom behandlas.
as demodicosis is a multi-factorial disease, where possible, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

en annan studie genomfördes på hundar med demodikos på veterinärkliniker i italien och albanien.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. measured looking at the clinical signs and the number of demodex mites in skin scrapings taken every four weeks, for several weeks following monthly administration of the treatment.

för att behandla och förebygga angrepp av loppor och fästingar, och behandling av demodikos och löss.
for the treatment and prevention of infestations by fleas and ticks, and treatment of demodicosis and lice.

vid behandling av demodikos skall produkten appliceras en gång per månad tills de kliniska symtomen upphör.
for treatment of demodicosis, the product should be administered at monthly intervals until clinical signs resolve.

demodikos är en multifaktoriell sjukdom och därför rekommenderas att man också behandlar eventuellt bakomliggande sjukdomar på lämpligt vis.
as demodicosis is a multi-factorial disease, where possible, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

demodikos är en sjukdom som kan ha flera orsaker och därför rekommenderas att man också behandlar eventuellt bakomliggande sjukdomar på lämpligt vis.
as demodicosis is a multi-factorial disease, where possible, it is advisable to also treat any underlying disease appropriately.

resultaten av studierna visade att promeris duo är effektivt vid behandling och förebyggande av lopp- och fästingangrepp och vid behandling av demodikos och lössangrepp på hund.
the results of the studies showed that promeris duo is effective in the treatment and prevention of flea and tick infestations, and in the treatment of demodicosis and lice infestation in dogs.

osurnia får inte användas om trumhinnan är perforerad eller användas till hundar med generaliserad demodikos (hårsäckskvalster orsakad av kvalstret demodex canis).
osurnia must not be used if the ear drum is perforated or in dogs with generalised demodicosis (mange caused by the mite demodex canis).

promeris duo används på hundar som är äldre än åtta veckor för att behandla och förebygga lopp- och fästingangrepp och för att behandla demodikos (orsakad av demodexkvalster) och
promeris duo is used in dogs over eight weeks of age to treat and to prevent tick and flea infestations, and to treat demodicosis (caused by demodex mites) and lice infestations.

kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (cvmp) fann att nyttan med promeris duo är större än riskerna vid behandling och förebyggande av lopp- och fästingangrepp och vid behandling av demodikos och lössangrepp på hund.
the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that the benefits of promeris duo exceed the risks for the treatment and prevention of flea and tick infestations, and the treatment of demodicosis and lice infestation in dogs.

det innebär att det dödar parasiter, t.ex. loppor, fästingar, löss och demodexkvalster (kvalster som kan orsaka demodikos), som lever på eller i huden eller i pälsen på djur.
this means that it will kill parasites that live on or in the skin or in the fur of animals, such as fleas, ticks, lice and demodex mites (mites that cause demodicosis or ‘mange’).