プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desto bättre.
so much the better.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
ju förr desto bättre.
the sooner the better.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ju högre desto bättre
the higher the better
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
ju tidigare, desto bättre.
the sooner the better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
och ju större desto bättre.
and the bigger the better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ju snarare det sker desto bättre.
the sooner that is done the better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ju förr han försvinner, desto bättre.
the sooner he disappears, the better things will be.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ur den synvinkeln är det desto bättre.
if that was the case then so much the better.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ju snabbare detta sker, desto bättre.
the sooner these are implemented, the better it will be.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ju högre stolpe desto bättre skydd.
grater pole height provides greater bait protection.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
om ni kan klargöra detta, desto bättre.
if you can shed some light on that, then so much the better.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ju fler omständigheter vi känner till desto bättre.
the more facts we know about, the better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ju snarare vi inser detta, desto bättre.
the sooner we realise that the better.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
dialogen är på väg att uppstå, desto bättre!
if there are incipient signs of dialogue, all the better!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
ju färre instanser som är involverade, desto bättre.
the fewer bodies involved, the better.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ju snabbare behandlingen inleds desto bättre är överlevnadsfrekvensen.
the sooner treatment is started, the better the rate of survival.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ju strängare kontroller, desto bättre för konsumenternas hälsa .
the stricter the controls, the better it will be for the health of consumers.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
ju snabbare denna del av lissabonfördraget genomförs desto bättre.
the sooner this element of the lisbon treaty is implemented, the better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
desto bättre, bangemann, bekräfta det klart och tydligt!
there toe similarity between me and mr bangemann probably ends.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ju snabbare skattemyndigheterna kan bekämpa detta gemensamt, desto bättre.
the sooner the tax authorities can fight this as one, the better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質: