検索ワード: dina personuppgifter (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

dina personuppgifter

英語

your information

最終更新: 2006-12-14
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fyll i dina personuppgifter

英語

please fill in your information

最終更新: 2006-12-14
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ange dina personuppgifter och tryck välj

英語

enter your personal details and select

最終更新: 2012-04-16
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

hur hanterar solvit dina personuppgifter?

英語

data protection and solvit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ringar direkt som gäller dina personuppgifter.

英語

a copy of the certificate of registration.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du måste registrera dina personuppgifter i förväg.

英語

you need to register your personal details beforehand.

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ange dina personuppgifter och klicka på "skicka"

英語

enter your personal details and click 'submit'

最終更新: 2011-03-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

ecdc lämnar inte ut dina personuppgifter för direkt marknadsföring.

英語

ecdc will not divulge your personal data for direct marketing purposes.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Æeuropeiska datatillsynsmannen ser till att dina personuppgifter i elektronisk form skyddas.

英語

in addition, specialised agencies handle certain technical, scientific or management tasks.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

när du skriver in dig får du ett inskrivningsbevis med dina personuppgifter och ditt försäkringsnummer.

英語

registration with the social security service is compulsory.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

nedan följer ytterligare omständigheter under vilka logitech eventuellt kan delge någon annan dina personuppgifter.

英語

set forth below are additional circumstances where logitech may share your personal information:

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

insamlande av information hur vi anvÄnder dina uppgifter kontrollera och granska dina personuppgifter safe harbor skydd av information Ändringar i policyn

英語

collection of information how we use your information control & review of your personal information safe harbor protection of information changes to this statement

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

när du skickar ett e-postmeddelande registreras dina personuppgifter endast i den omfattning som behövs för att svara på meddelandet.

英語

when you send such a message, your personal data is collected only to the extent necessary to reply.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

om du har några frågor om hur ditt e-postmeddelande och dina personuppgifter behandlas går det bra att skicka dem tillsammans med meddelandet.

英語

if you have any questions about the processing of your e-mail and related personal data, do not hesitate to include them in your message.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det är viktigt att läsa den särskilda förklaringen om personlig integritet som bifogas grönboken för information om hur dina personuppgifter och svar kommer att hanteras.

英語

it is important to read the specific privacy statement attached to this green paper for information on how your personal data and contribution will be dealt with.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

inför mer omfattande ändringar, eller ändringar som påverkar hur logitech använder dina personuppgifter, kommer vi att meddela dig innan ändringarna genomförs.

英語

if there are material changes to this statement or in how logitech will use your personal information, logitech will prominently post such changes prior to implementing the change.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

vissa av dessa tjänster och denna information innebär att du har möjlighet att låta både hp och andra företag, som deltar i dessa aktiviteter, få del av dina personuppgifter.

英語

some of these services and communications offer you the option to share personal information with both hp and the other companies participating in these initiatives.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

generaldirektoratet för hälso- och konsumentfrågor kommer att registrera och behandla dina personuppgifter i den omfattning som krävs för att följa upp ditt bidrag till det offentliga samrådet om grönboken om kollektiva prövningsmöjligheter.

英語

health and consumers directorate-general will record and further process your personal details to the extent that they are necessary for the follow-up of your contribution to the public consultation on the green paper on consumer collective redress.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

om du misstänker att en eu-institution eller ett eu-organ missbrukat dina personuppgifter och kränkt din rätt till skydd för privatlivet, ska du klaga hos europeiska data tillsynsmannen.

英語

if you have reason to believe that your rightto privacy has been infringed by an eu institution or body misusing your personal data,you should complain to the european data protection supervisor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

logitech värnar om kundernas integritet och har därför sammanställt denna integritets- och säkerhetspolicy ("policyn") för att ge tydligare information om hur logitech skyddar dina personuppgifter.

英語

as your privacy is important to us, logitech has prepared this statement of privacy and security ("statement") so that you may better understand how logitech uses and protects your personal information.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,702,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK