検索ワード: efficient (スウェーデン語 - 英語)

ko--efficient för variation inom euro-området
coefficient of variation within euro area

ko-efficient för variation mellan dessa grupper
coefficient of variation between these groups

fakta om ”engage in energy efficient production”:
facts on engage in energy efficient production:

cese 1385/2011 - resource efficient europe - nat/498
cese 1385/2011 – resource efficient europe – nat/498

roy r, infrastructure cost recovery under allocatively efficient pricing, mars 1998.
roy r, infrastructure cost recovery under allocatively efficient pricing, march 1998.

elektronisk handel och ecr (efficient consumer response - kundstyrd effektivitet)
■ electronic commerce and efficient consumer response

jag säger det på engelska: ”and an efficient control of arms exports”.
i will say it in english: 'and an efficient control of arms exports;'

increased consumer mobility of european citizens is driving demand for efficient cross-border financial services45
increased consumer mobility of european citizens is driving demand for efficient cross-border financial services45;

towards efficient use of water ressources in europe, report n°1/2012, 68 sidor
towards efficient use of water resources in europe, report no 1/2012, 68 pages,

metod för att bestämma minskningen av koldioxidutsläppen genom användning av växelströmsgeneratorn valeo efficient generation alternator i ett m1-fordon
methodology for determining the reduction in co2 emissions due to the use of the valeo efficient generation alternator in an m1 vehicle

cese 831/2012 - roadmap to a resource efficient europe (communication) - nat/529
cese 831/2012 – roadmap to a resource efficient europe (communication) – nat/529

om valeo efficient generation alternator installeras i en befintlig fordonstyp bör jämförelsen göras med den generator som monterats i den senaste versionen av den berörda typen på marknaden.
where the valeo eg alternator is fitted to an existing vehicle type, the baseline technology should be the alternator of the most recent version of that type placed on the market.

för att bestämma den minskning av koldioxidutsläppen som kan tillskrivas användningen av valeo efficient generation alternator i ett m1-fordon är det nödvändigt att fastställa följande:
in order to determine the co2 reductions that can be attributed to the use of the valeo eg alternator in an m1 vehicle, it is necessary to establish the following:

jag tänker på en förbättring av den finansiella förvaltningen och en bättre kontroll av utnyttjandet av allmänna medel inom ramen för sem 2000 ( sound and efficient management).
i am thinking in particular here of improvements in financial management and the checks on the use of public funding in the context of sem 2000- the system of sound and efficient financial management.

de kontroller som genomförs av kommissionens avdelningar ingår i initiativet sem 2000 (sound and efficient management/program för att förbättra den finansiella förvaltningen).
the checks carried out by the commission form part of its sem 2000 (sound and efficient management) initiative.

den 18 december 2012 lämnade leverantören valeo equipments electriques moteur (nedan kallad sökanden) in en ansökan om godkännande av växelströmsgeneratorn valeo efficient generation alternator som en innovativ teknik.
the supplier valeo equipments electriques moteur (the ‘applicant’) submitted an application for the approval of the valeo efficient generation (eg) alternator as an innovative technology on 18 december 2012.

en oberoende förhandsbedömning har gjorts i fråga om ece flerårigt volonrärtjänstprogram enligt de principer som kommissionen utvecklat för den andra etappen av programmet sf.m 2000 ("sound and efficient management").
whereas an independent ex-ante evaluation of a multiannual programme of voluntary service has been carried out in accordance with the principles put in place by the commission for the second phase of its sem 2000 ('sound and efficient management') programme;

aret har slutligen också präglats av införandet av ett viktigt projekt (sound and efficient management - sem 2000) som syftar till att genom en process i tre steg för bättra kommissionens administrativa och ekonomiska förvaltning.
the first phase is concerned with consolidating the existing management framework, rationalizing procedures, improving information tools, redefining tasks and the training of staff responsible for financial management.

ansökan avser valeo efficient generation alternator, som är en växelströmsgenerator med en verkningsgrad på minst 77 % enligt vda-metoden i punkt 5.1.2 i bilaga i till de tekniska riktlinjerna.
the application refers to the valeo eg alternator, which is an alternator with an efficiency of at least 77 per cent as determined in accordance with the vda approach described in point 5.1.2 in annex i to the technical guidelines.