検索ワード: fertilitetsparametrar (スウェーデン語 - 英語)

i övrigt var fertilitetsparametrar opåverkade.
otherwise, fertility parameters were not affected.

djurdata visade ingen effekt på fertilitetsparametrar.
animal data showed no effect on fertility parameters.

studier på djur har visat förändringar i fertilitetsparametrar.
studies in animals have shown changes in fertility parameters.

inga effekter på f1 fertilitetsparametrar observerades hos råttor och möss.
no effects on f1 fertility parameters were observed in rats and mice.

ingen effekt på honliga fertilitetsparametrar observerades i djurstudier av kengrexal.
no effect on female fertility parameters were observed in animal studies of kengrexal.

studier på djur har visat förändringar i fertilitetsparametrar (se avsnitt 5.3).
studies in animals have shown changes in fertility parameters (see section 5.3).

inga effekter sågs på parnings - eller fertilitetsparametrar eller på dräktighets - eller fosterparametrar.
there were no effects on mating or fertility parameters or on any pregnancy or foetal parameter.

emellertid har en annan angiotensin-ii antagonist, administrerad för sig, påverkat fertilitetsparametrar hos djur.
however, another angiotensin-ii antagonist affected fertility parameters in animal studies when given alone.

inga negativa effekter på reproduktions - / fertilitetsparametrar observerades vid doser upp till 100 mikrogram/ kg/ dag.
no adverse effects on reproductive/ fertility parameters were observed at doses of up to 100 micrograms/ kg/ day.

djurstudier visar inga direkta eller indirekta skadliga effekter av emtricitabin vad gäller fertilitetsparametrar, graviditet, fosterutveckling, förlossning eller postnatal utveckling.
animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects of emtricitabine with respect to fertility parameters, pregnancy, foetal development, parturition or postnatal development.

vid studier på råttor har inga negativa effekter på reproduktions-/fertilitetsparametrar observerats vid doser på upp till 100 mikrogram/kg/dag.
in studies in rats, no adverse effects on reproductivity/fertility parameters were observed at doses of up to 100 micrograms/kg/day.

djurstudier av tenofoviralafenamid har inte visat några tecken på skadliga effekter på fertilitetsparametrar, graviditet eller fosterutveckling (se avsnitt 5.3).
studies of tenofovir alafenamide in animals have shown no evidence of harmful effects on fertility parameters, pregnancy, or foetal development (see section 5.3).

djurstudier av tenofoviralafenamid har inte visat några tecken på skadliga effekter av tenofoviralafenamid på fertilitetsparametrar, graviditet eller fosterutveckling (se avsnitt 5.3).
studies of tenofovir alafenamide in animals have shown no evidence of harmful effects of tenofovir alafenamide on fertility parameters, pregnancy, or fetal development (see section 5.3).

i djurstudier sågs inga effekter av elvitegravir, kobicistat, emtricitabin och tenofoviralafenamid på parnings- eller fertilitetsparametrar (se avsnitt 5.3).
in animal studies there were no effects of elvitegravir, cobicistat, emtricitabine and tenofovir alafenamide on mating or fertility parameters (see section 5.3).

djurstudier visar inga direkta eller indirekta skadliga effekter av elvitegravir, kobicistat eller emtricitabin, administrerade separat, vad gäller fertilitetsparametrar, graviditet, fosterutveckling, förlossning eller postnatal utveckling.
animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects of elvitegravir, cobicistat, or emtricitabine, administered separately, with respect to fertility parameters, pregnancy, fetal development, parturition or postnatal development.

vid fertilitetsstudier/ allmänna reproduktionstoxicitetsstudier på råttor, sågs systemisk toxicitet (kliniska tecken och/ eller förändringar av kroppsvikt) och negativa effekter på reproduktions - / fertilitetsparametrar hos hanar och honor vid doser högre än eller lika med 300 mikrogram/ kg/ dag.
in fertility/ general reproductive toxicity studies in rats, palifermin treatment was associated with systemic toxicity (clinical signs and/ or changes in body weight) and adverse effects on male and female reproductive/ fertility parameters at doses greater than or equal to 300 micrograms/ kg/ day.